彩服去江汜,白云生大梁。
星辰动异色,羔雁成新行。
日望天朝近,时忧郢路长。
情言间薖轴,惠念及沧浪。
松柏以之茂,江湖亦自忘。
贾生方吊屈,岂敢比南昌。
储光羲,兖州人。登开元中进士第,又诏中书试文章,歷监察御史。禄山乱后,坐陷贼贬官。集七十卷,今编诗四卷。 扶风马挺,余之元伯也。舍人诸昆,知己之目,挺充郑乡之赋,予乃贻此诗。
中文译文:
奉酬张五丈给的礼物,
彩服去过江汜,白云出现在大梁。
星辰变得异彩纷呈,
野鹿成群,飞禽新的航行。
白昼望着天朝近在咫尺,
时常担忧在郢路漫漫。
交谈中有关薖轴的情话,
思念之情涉及到沧浪。
松柏因此茂盛起来,
江湖也因而忘记了它的存在。
贾生正深陷困境中,
怎敢与南昌相比拟。
诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人储光羲写给张五丈的一首酬谢诗。诗人透过描写彩服从江汜带来的盛景,表达了自己对赠礼的感激之情。诗中运用了鲜艳的色彩描写,如白云、星辰等,以凸显景物的美丽和壮观。
然后,诗人以诗人常用的自然景物与人事情感相结合的手法,表达了自己内心的思考和情感。诗中提到了希望天朝近在眼前,但又忧心忡忡长路漫漫的忧虑。这些意象表达了诗人对未来的期盼和不安。诗的结尾部分以贾生的形象来隐喻自己的低微,表达出诗人的谦虚和虚己之心。
整体而言,这首诗描绘了自然景色的美丽和壮观,同时表达了诗人对张五丈赠礼的感激之情,以及对未来的期待和自己的虚己之心。
火宅煎熬地,霜松摧折身。因知群动内,易死不过人。
共踏长安街里尘,吴州独作未归身。昔年旧宅今谁住,君过西塘与问人。
白马曾骑踏海潮,由来吴地说前朝;眼前多少不平事,愿与将军借宝刀。
传与东坡尊舅。欲作栏干护佑。心性慢些儿,先著他人机构。虚谬。虚谬。这段姻缘生受。
背之不见与无同。
清远山前烟雨蒙,黄巢矶畔水连空。旋芟芦荻炊朝饭,更斫芭蕉补漏蓬。