大妹哭夫城东隅，小妹哭夫海昌庐。
城隅泪干海昌湿，新鬼旧鬼争冥途。
买舟昨日吊新鬼，雉经暑月无完肤。
牵衣顿足相向哭，弟妹失声眼据。
三年不见语音改，是耶非耶灯前呼。
可怜头上榛半尺，良人一掷簪珥无。
呜呼四歌兮转凄切，野田水涩寒声咽。
¤
这首诗词《仿杜工部同谷七歌》是明代虞淳熙所作。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
大妹哭夫城东隅，
小妹哭夫海昌庐。
城隅泪干海昌湿，
新鬼旧鬼争冥途。
买舟昨日吊新鬼，
雉经暑月无完肤。
牵衣顿足相向哭，
弟妹失声眼据。
三年不见语音改，
是耶非耶灯前呼。
可怜头上榛半尺，
良人一掷簪珥无。
呜呼四歌兮转凄切，
野田水涩寒声咽。
诗词的中文译文如下：
大妹在丈夫的城东角哭泣，
小妹在丈夫的海昌庐中哭泣。
城角的泪水已干，海昌庐仍湿润，
新鬼与旧鬼争夺冥途。
昨日买船去吊丧新鬼，
饥饿的月亮无法完整照见肌肤。
扯着衣袖，顿足相向哭泣，
弟妹们失声，眼泪滚滚而下。
三年不见，语言已经改变，
在灯前，我们呼喊，是真的吗？还是假的？
可怜的头发上满是灰尘，
丈夫一掷簪珥，一无所有。
呜呼，这四首歌转而变得悲凉，
田野冷寂，水面苦涩，寒冷的声音被喉咙阻塞。
这首诗词表达了作者对于世事变迁、人生无常的思考和哀悼。大妹和小妹都在为丈夫的离世而哭泣，城角的泪水已干，海昌庐仍然湿润，形容了时间的流逝和人事不复的感慨。新鬼和旧鬼争夺冥途，揭示了生死的无常和人们对于死亡的畏惧。
诗中还描绘了买船去吊丧新鬼的情景，暑月中的饥饿使人无法完整地展示容貌。弟妹们失声哭泣，三年不见，语言已经改变，灯前的呼喊让人思考真实与虚假的辨别。
最后两句表达了无奈和悲凉之情，头上的榛子已经长满，丈夫却一无所有，形容了丧偶之后的凄凉和无助。整首诗以悲凉的笔触勾勒出人生无常、离别之苦和生死轮回的主题，给人以深思。
意中有个人，芳颜二八。天然俏、自来奸黠。最奇绝。是笑时、媚靥深深，百态千娇，再三偎著，再三香滑。久离缺。夜来魂梦里，尤花殢雪。分明似旧家时节。正欢悦。被邻鸡唤起，一场寂寥，无眠向晓，空有半窗残月。
灵妃一女子，瓣香起湄洲。巨浸虽稽天，旗盖俨中流。驾风樯浪舶，翻筋斗千秋。既而大神通，血食羊万头。封爵遂綦贵，青圭蔽珠旒。轮奂拟宫省，盥荐皆公侯。始盛自全闽，俄遍于齐州。静如海不波，幽与神为谋。营卒尝密祷，山越立献囚。岂必如麻姑，撒米人间游。亦窃笑阿环，种桃
跃马西湖道，载酒湖水滨。一蝶忽花下，招之论大椿。
吾闻海中五神山，其根戴以十五鳌。一朝六鳌被钓去，岱舆员峤沉洪涛。尚余三山岿然在，当时不没争秋毫。如何蓬莱又已浅，忽见平地生藜蒿。伏羲迨今几万岁，世事如火煎油膏。娶妻不敢待翁命，治水无暇怜儿号。避谗奔楚仅得免，历聘返鲁终不遭。老聃关尹亦又死，人实危脆无坚牢。
三冬拥衲坐枯禅，喜见春光最可怜。瓦鼎野蔬将献供，地垆松火渐无烟。青山覆雪重开面，白发防寒已及肩。幸作太平云卧客，焚香朝暮祝尧年。
山亭对佳客，秋老暮烟横。鸟下江如画，潮回浪有声。竹光添麓润，诗思入门清。偶约非因酒，相逢话此生。