黑云平屋檐，晨夜隔星月。
晓装商旅前，冰底泥活活。
野人攘畔耕，蹇马不能滑。
驼裘惜蒙茸，俱落水塘缺。
孤材小蜗舍，乞火乾履袜。
前登极峥嵘，他日飞鸟没。
寒花委乱草，耐冻鸣风叶。
江形篆平沙，分派回劲笔。
髯弟不俱来，得句漫剞劂。
却望同安城，惟有松郁郁。
遥知浦口晴，诸峰见明雪。
黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋干道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校干隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的繫年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别繫于诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、贊、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。
《发舒州向皖口道中作寄李德叟》是宋代黄庭坚的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
黑云平屋檐，晨夜隔星月。
黄庭坚在诗中描述了天空中的乌云平铺在房檐之上，使得清晨和夜晚的星月被遮挡。
晓装商旅前，冰底泥活活。
清晨商旅整装待发，踩在冰上却感觉泥泞般活跃。
野人攘畔耕，蹇马不能滑。
田地上的农民艰难地耕作，马匹在泥泞中行走艰难。
驼裘惜蒙茸，俱落水塘缺。
驼背的皮袍珍惜被雨水打湿，都有缺口漏水。
孤材小蜗舍，乞火乾履袜。
黄庭坚形容自己的住所简陋，如同一个孤独的蜗牛壳，请求火烘干湿漉的鞋袜。
前登极峥嵘，他日飞鸟没。
黄庭坚表达了自己曾经攀登过高峰，但在未来可能会像飞鸟一样消失不见。
寒花委乱草，耐冻鸣风叶。
寒花凋零，草木凌乱，但它们能够在寒冷中顽强地抵御冻风，发出声音。
江形篆平沙，分派回劲笔。
黄庭坚以江水的形状来比喻自己的字体，将笔力派发到笔尖之上。
髯弟不俱来，得句漫剞劂。
黄庭坚感叹自己的朋友李德叟没有和他一起来到这里，只能通过诗句表达自己的心情。
却望同安城，惟有松郁郁。
黄庭坚望向同安城，只见松树郁郁葱葱，给他带来一些安慰。
遥知浦口晴，诸峰见明雪。
远远地了解到浦口的天气晴朗，山峰上的积雪清晰可见。
这首诗词描绘了作者身处舒州向皖口道中的情景，通过对自然环境和个人感受的描写，表达了黄庭坚寂寞、无奈、坚韧的心境。他以简洁而准确的语言，展示了大自然的不同面貌和人与自然的交互关系，同时也呈现了作者的内心世界和对友谊的思念之情。整体而言，这首诗词以简练的词句传达出作者深深的思考和感慨，展示了黄庭坚独特的写作风格和情感表达能力。
几回山脚又江头，绕着孤芳看不休。一味清新无我爱，十分孤静与伊愁。任教月老须微见，却为春寒得少留。终共公言数来者，海棠端的免包羞。
典同周命士，律协汉诸郎。师友今千载，妻孥各一方。发从何处白，菊有去年黄。惜别无多语，关雎三断章。
朱鸟开辰，苍龙启映。大帝昭飨，群生展敬。礼备怀柔，功宣舞咏。旬液应序，年祥叶庆。
窗户风凉四面开，陶公爱晚上高台。中庭不热青山入，野水初晴白鸟来。精思道心缘境熟，粗疏文字见诗回。诸生围绕新篇读，玉阙仙官少此才。
予表此诗，盖欲天下知将帅未尝无人。夫岂必弧矢之弃而砚之亲。合之一，歧之分。噫嘻斯藏，何忝干文。
仁暴由来各异施，秦徐至竟孰雄雌。君看骊岫今无墓，得似柯山尚有祠。