未济卦中休卜命,参同契里莫劳心。
无如饮此销愁物,一饷愁消直万金。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
诗词的中文译文如下:
对酒
未济卦中休卜命,参同契里莫劳心。
无如饮此销愁物,一饷愁消直万金。
诗意和赏析:
这首诗是唐代诗人白居易的作品,表达了诗人喝酒以消愁解忧的情感。诗中使用了易经中的八卦和道教的参同契的象征,借以表达自己的心境。
开头两句“未济卦中休卜命,参同契里莫劳心。”意味着在未来的命运中,无论如何努力也无法预测,只有放下烦忧才能找到心灵的平静。这里的“未济卦”指的是易经中的一种卦象,意味着事物尚未完成、尚未达到理想状态,而“参同契”是道教中指神仙之间达到心灵交流的境界。
后两句“无如饮此销愁物,一饷愁消直万金。”表达了喝酒的功效,饮酒可以消除心头的忧愁,心情愁闷就可烟消云散,喝酒的价值不可估量。“销愁物”指的是酒,而“一饷愁消直万金”则是说饮酒能使愁思烦忧一扫而空,价值不可估量。
整首诗意味悠远,通过玩味易经和道教的象征,表现出饮酒舒解烦忧的情感,同时也在强调人生的无常和追求内心平静的重要性。这首诗语言简练,意境深远,是白居易抒发情感的佳作。
衲僧家,无本据。暑退凉生,任情去住。折拄杖,挑拨红尘堆里人,破草鞋,踏断枯木岩前路。无佛处,急赴过,有佛处,不得住。捏聚大千无寸土,业风吹上十二峰。来,徐徐向伊道,提鞋去。
凭高极目意茫然,坐对淮南摇落天。空把归心同客雁,遂将缄口伴寒蝉。一罇醒醉黄花外,万事萧条白发前。谁取长弓射鸟翼,休教西日送凋年。
颇怪风能急,还疑雨不成。疏疏闻夜半,璀璀及天明。安否妻子念,乖难兄弟性。谁令负湖海,政使落蛮荆。
湘潭之洒今稍薄,粉白水清亦不恶。百钱换得一斗归,复此悠然纵杯酌。醉中衡华皆秋毫,肯复刺眼事锥刀。层林密叶风力豪,钧天震音春台高。
广陵江口柳疏疏,自领笙歌上舳舻。一片晓山迎越绝,数程春水背姑苏。莲供晚果蜂房细,脍市朝餐线缕粗。他日功成待相访,谢家烟月借人无。
烟雨百馀年,茅茨数间屋。中有在家僧,萧然如此竹。