闲看明镜坐清晨，多病姿容半老身。
谁论情性乖时事，自想形骸非贵人。
三殿失恩宜放弃，九宫推命合漂沦。
如今所得须甘分，腰佩银龟朱两轮。
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜贊善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，徵为主客郎中、知制诰，復乞外，歷杭、苏二州刺史。文宗立，以祕书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。
《对镜吟》
闲看明镜坐清晨，
多病姿容半老身。
谁论情性乖时事，
自想形骸非贵人。
三殿失恩宜放弃，
九宫推命合漂沦。
如今所得须甘分，
腰佩银龟朱两轮。
中文译文：
我闲坐在明亮的早晨，凝视着镜子，
看到我多病的姿容，身体已近暮年。
谁在论述感情和道德与时事有所背离，
我自己知道我的容貌并不是贵人的风范。
我应该放弃在皇宫中的地位与荣宠，
因为命运把我推向了沉沦。
如今我得到的一切应该心甘情愿地分担，
在腰间挂着银龟和朱红色的轮子。
诗意和赏析：
这首诗是唐代的白居易写的一首自嘲之作，描绘了他中年以来身体状况的差强人意和对自身命运的思考。诗人通过自省和观察镜中的自己，表现出对年华老去和自身境遇的无奈和无欲的态度。
诗中，白居易以自己作为镜子中的形象，意味着他透析自己面对的现实和自己逐渐衰老的身体状况。多病的姿容和半老的身体使他意识到了时光的流逝，同时也让他深刻反思自己的所处之境。
他对于社会对性情和道德的看法与时事背离的评论持有怀疑的态度，暗示了他对于世事变化和人们价值观念的迷茫。虽然他自我认识到自己并不是贵族或上层人士的风范，然而在殿堂之门关闭之后，他宣布自己应当放弃了以往的殊荣与地位。
最后两句表明了白居易接受现实，心甘情愿并感激所得的一切，他将银龟和朱红色的轮子（象征于官职和封赠）佩戴在腰间，以此表达了对于已经得到的荣誉的满足。
整首诗通篇均以自嘲和实事求是的态度写就，借景抒怀，带有浓厚的自省之情和对命运的领悟。同时，也反映了他对于时光流转和生活境遇的默然接受，表现出一种淡泊和追求内心平静的人生观。
浮云暗不见青天。
结实收功鼎鼐调，不论江路与山椒。可怜杨柳空牵妩，飞尽狂绵只绿条。
滔滔江汉流，到海不复返。千里得所归，中复厌婉婉。在昔枉绥授，驾言不辞远。谁知三周御，却道羊肠坂。芬芳空自持，白日忽已晚。
榕声竹影一溪风，迁客曾来击短篷。我与竹君俱晚出，两榕犹及识涪翁。
晴霞艳艳覆檐牙，绛雪霏霏点砌沙。莫管身非香案吏，也移床对紫薇花。
萧萧华发映乌巾，五十年前故史臣。正使老来无老伴，未妨闲处作闲人。按行池水知增耗，点检庭花见故新。更有庵中策勋事，投床鼻息聒比邻。