旧时闻笛泪，今夜重沾衣。
方恨同人少，何堪相见稀。
竹烟凝涧壑，林雪似芳菲。
多谢劳车马，应怜独掩扉。
司空曙，字文明一作初，广平人。登进士第，从韦臯于劒南。贞元中，为水部郎中，终虞部郎中。诗格清华，为大历十才子之一。集三卷，今编诗二卷。
冬夜耿拾遗王秀才就宿因伤故人
旧时闻笛泪，今夜重沾衣。
方恨同人少，何堪相见稀。
竹烟凝涧壑，林雪似芳菲。
多谢劳车马，应怜独掩扉。
中文译文：
冬夜耿拾遗王秀才因伤故人而就宿
以前听到笛声时流下的泪，今夜又重沾湿了衣襟。
方才才恨同道的朋友太少，如今又怎么忍受彼此的相见少之稀。
竹间的烟雾凝结成了涧壑，雪花在树林里如此盛开。
非常感谢车马费尽心力，但愿你能怜悯我孤单地掩上门。
诗意：
这首诗表达了作者司空曙在冬夜里与王秀才共宿的心情。他回忆起以前与王秀才的交往，曾因悲伤而流泪，而今夜再次与他相聚，感到十分留念。诗中描绘了寒冷的冬夜中竹间的烟雾和雪花的美景，同时表达了对王秀才的感激之情，希望他能体谅自己的孤独和隐居之意。
赏析：
这首诗通过描绘冬夜的景象和表达作者内心的情感，展现了人与人之间的情谊和思念之情。诗中运用了对比的手法，以前流下的泪水与今夜的泪水重归一处，彰显了作者对王秀才的深厚感情。诗中所描绘的竹烟、林雪等冬夜景象美丽而寂静，与作者的心情相得益彰。最后两句表达了对王秀才的感谢和希望他能体谅自己孤单的心情，展现了作者内心的孤独和隐居之意。整首诗情感真挚，寄托了作者对友谊和人生的思考。
洞天深处赏娇红，轻玉高张云幕。国艳天香相竞秀，琼苑风光如昨。露洗妖妍，风传馥郁，云雨巫山约。春浓如酒，五云台榭楼阁。圣代道洽功成，一尘不动，四境无鸣柝。屡有丰年天助顺，基业增隆山岳。两世明君，千秋万岁，永享升平乐。东皇呈瑞，更无一片花落。
縠波亭下一维舟，小对秋风梳白头。欲赋新诗欠时体，江河万古叹风流。
宛转若游丝，浅深栽绿崦。年年立春后，即被啼莺占。
{嫠去女加刀}面花门未果驯，夏人兵马薄熙秦。谁将鞭策驱时运，十数年间日日新。
南衙柔软北萦纡，霜碧霜青各立株。但得东皇均一笑，黄梅吹蜡白软酥。
贪而忘止。贪即生瞋逢饱喜。一逐贪风。恨不当初嫁邓通。残杯剩酒。食籍名中犹折寿。若使兼何。他日阴司罪过多。安城食临汝，饰湛之美兼何孟，谓何＿、孟灵休。