有客从余,不计余无酒。
袖有蟠桃为君寿。
叹此桃再熟,也须年后。
甚办得,转盼个偷桃手。
菊潭三十斛,月又月添,天赋先生日更久。
但黄杨长寸,闰年倒寸,似凭得到梧宫甚时候。
客又道奇特是阳生,后七日相看,醉春风柳。
刘辰翁(一二三二~一二九七)(生年据本集卷九《百字令》自注“僕生绍定之五年壬辰”,卒年据《天下同文集》卷三七《哭须溪墓》),字会孟,号须溪,吉州庐陵(今江西吉安)人。理宗景定三年(一二六二)进士,因母老,请爲赣州濂溪书院山长。五年,应江万里邀入福建转运司幕,未几,随江入福建安抚司幕。度宗咸淳元年(一二六五),爲临安府教授。四年,入江东转运司幕。五年,爲中书省架阁,丁母忧去。元成宗大德元年卒。遗着由子将孙编爲《须溪先生集》,《宋史·艺文志》着录爲一百卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》、《天下同文集》等书所录,辑爲十卷,另有《须溪先生四景诗集》传世。《新元史》卷二三七、《宋季忠义录》卷一六有传。 刘辰翁诗,《须溪集》以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关书引录,编爲第一卷。《须溪先生四景诗集》以宜秋馆本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等,编爲第二、三、四、五卷。新辑集外诗附于卷末。
《洞仙歌(器之高谊,取前月青山洞仙歌华余重寿,走笔谢之)》是宋代刘辰翁所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
有客从余,不计余无酒。
袖有蟠桃为君寿。
叹此桃再熟,也须年后。
甚办得,转盼个偷桃手。
菊潭三十斛,月又月添,天赋先生日更久。
但黄杨长寸,闰年倒寸,似凭得到梧宫甚时候。
客又道奇特是阳生,后七日相看,醉春风柳。
诗意:
这首诗词描述了一位客人来访刘辰翁,并且不介意刘辰翁没有酒款待。刘辰翁在袖子里藏了一颗蟠桃,希望为客人祝寿。他感叹这颗桃子再熟也需要年复一年的时间。他非常期待有人偷桃子,这样他就能分享给别人。他还提到了菊潭的景色,说月亮一月又一月地增添,天赋先生的生日也变得更加久远。黄杨树长得很慢,闰年才倒退一寸,似乎要花很长时间才能到达梧宫。客人又说他的生辰是在阳历的特殊日子,七天后再来相聚,一起畅饮春风下的柳树。
赏析:
这首诗词以幽默诙谐的语言描绘了一幅生动的情景。刘辰翁以自嘲的口吻描述了自己没有酒款待客人的尴尬,但却以蟠桃祝寿展示了自己的善意和友谊。他对桃子的描述表达了对时间流逝的感叹,也暗示了人生短暂,不能错过与朋友相聚的机会。他希望有人偷桃,希望能与他人分享快乐,这体现了他乐观开朗的性格。诗中的菊潭和黄杨树的描绘,以及客人的回答,增添了自然景色和人情味道,使整首诗词更具生动感和趣味性。
总体而言,这首《洞仙歌》通过对桃子、菊潭和黄杨树的描绘,以及与客人的对话,展现了刘辰翁乐观豁达、善于幽默和表达友情的一面。诗词通过轻松愉快的语言,传达了诗人对友谊和欢乐的向往,以及对时间流逝和生活变化的思考,给人一种欢乐和温暖的感觉。
池光开净镜,山影展修眉。石冷映碧色,烟轻生翠漪。乞湖思贺监,观水咏宣尼。照坐心神莹,徜徉殊复奇。
侍史新从天下归,相逢忻喜著春衣。萱芽刺土占芳节,兰醑倾觞乱夕晖。兄弟几人华萼聚,岁时经眼羽翰飞。东风处处吹嘘到,从此乡园笋蕨肥。
幽思耿耿堂,芸香风度。客至忘言孰宾主。一篇雅唱,似与朱弦细语。恍疑南涧坐、挥谈尘。霁月光风,竹君梅侣。中有新亭泪如雨。力扶王略,志在中原一举。丈夫心事了、惊千古。
客游无日暂开颜,姑孰溪边偶得闲。风景直疑图画出,古今都似梦魂间。恒温罪逆休重问,谢传英灵已不远。深美谪仙遗世务,酒般椎鼓浪如山。
病起残骸不自支,旋烹藜粥解饥羸。一编蠹简青灯下,恰似吴僧夜讲时。
崇台穷石照,气味乐偷间。南陆朱明驭,西阑白雪山。茶瓯回舌本,尘尾落谈间。欲缀风烟句,弥高不可攀。