东皇祠下走灵氛，今古祈灵剩有文。
不断香灯千里至，有时钟磬四山闻。
雨声直过僧家竹，鸿影平低客路云。
却爱三人花底饮，不妨对影到斜曛。
《登岱（四首）》
东皇祠下走灵氛，
今古祈灵剩有文。
不断香灯千里至，
有时钟磬四山闻。
雨声直过僧家竹，
鸿影平低客路云。
却爱三人花底饮，
不妨对影到斜曛。
中文译文：
来到东皇祠下感受神灵的氛围，
祈求神灵保佑的习俗历久弥新。
香灯的香气不断传到千里之外，
不时可以听到四山传来钟磬的声音。
雨声穿过僧家的竹林，
大雁的倒影平静地投射在旅客经过的云上。
我喜欢和两位伙伴在花下畅饮，
一同欣赏夕阳西下时的倒影。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者在东皇祠下的一次登岱经历。东皇祠是明代的一处祭祀场所，这里充满了神秘和庄严的氛围。作者感受到神灵的存在，深深地体会到祈求神灵庇佑的习俗与文化的传承。香灯的香气和钟磬的声音穿越千里，将祈祷的心声传遍四周的山林。
诗中还描绘了一幅自然景观，雨声穿过僧人居住的竹林，大雁的倒影映照在行人经过的云上。这些景象通过作者的感知，使整个环境更加生动。最后两句表达了作者与两位伙伴在花底畅饮的情景，他们相互陪伴，欣赏着夕阳西下时的景色和倒影，享受着和谐与快乐的时刻。
整首诗以自然景观和人文风情相结合，展现了作者对大自然和人与人之间的情感的体验。通过描绘神灵的祭祀仪式、自然的美景以及友情的陪伴，表达了作者对生活的热爱和对美好时刻的珍惜。诗词流畅自然，意境深远，给人以宁静和舒适的感受。
红杏一枝遥见。凝露粉愁香怨。吹开吹谢任春风，恨流莺、不能拘管。曲池连夜雨，绿水上、碎红千片。直拟移来向深院。任凋零、不孤双眼。
竹斋眠听雨，梦裹长青苔。门寂山相对，身閒鸟不猜。客应嫌酒尽，花却为诗开。莫下帘尤好，恐好云徃来。
畹中有幽兰，风露饱清抱。含章不求闻，坐见九秋老。夫君日已远，佩饰为谁好。何如斂余芳，山林养枯槁。
五夜漏声催晓箭，九重春色醉仙桃。旌旗日暖龙蛇动，宫殿风微燕雀高。朝罢香烟携满袖，诗成珠玉在挥毫。欲知世掌丝纶美，池上于今有凤毛。
吹角动行人。喧喧行人起。笳悲（一作应）马嘶乱。争渡金（一作黄）河水。日暮沙漠陲。战声（一作力战）烟尘里。尽系名王颈。归来献（一作报）天子。
满塘秋水碧泓澄，十亩菱花晚镜清。景动新桥横螮蝀，岸铺芳草睡。蟾投夜魄当湖落，岳倒秋莲入浪生。何处最添诗客兴，黄昏烟雨乱蛙声。