东皇祠下走灵氛，今古祈灵剩有文。
不断香灯千里至，有时钟磬四山闻。
雨声直过僧家竹，鸿影平低客路云。
却爱三人花底饮，不妨对影到斜曛。
《登岱（四首）》
东皇祠下走灵氛，
今古祈灵剩有文。
不断香灯千里至，
有时钟磬四山闻。
雨声直过僧家竹，
鸿影平低客路云。
却爱三人花底饮，
不妨对影到斜曛。
中文译文：
来到东皇祠下感受神灵的氛围，
祈求神灵保佑的习俗历久弥新。
香灯的香气不断传到千里之外，
不时可以听到四山传来钟磬的声音。
雨声穿过僧家的竹林，
大雁的倒影平静地投射在旅客经过的云上。
我喜欢和两位伙伴在花下畅饮，
一同欣赏夕阳西下时的倒影。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了作者在东皇祠下的一次登岱经历。东皇祠是明代的一处祭祀场所，这里充满了神秘和庄严的氛围。作者感受到神灵的存在，深深地体会到祈求神灵庇佑的习俗与文化的传承。香灯的香气和钟磬的声音穿越千里，将祈祷的心声传遍四周的山林。
诗中还描绘了一幅自然景观，雨声穿过僧人居住的竹林，大雁的倒影映照在行人经过的云上。这些景象通过作者的感知，使整个环境更加生动。最后两句表达了作者与两位伙伴在花底畅饮的情景，他们相互陪伴，欣赏着夕阳西下时的景色和倒影，享受着和谐与快乐的时刻。
整首诗以自然景观和人文风情相结合，展现了作者对大自然和人与人之间的情感的体验。通过描绘神灵的祭祀仪式、自然的美景以及友情的陪伴，表达了作者对生活的热爱和对美好时刻的珍惜。诗词流畅自然，意境深远，给人以宁静和舒适的感受。
阁上新文卷，欲逢知己开。相思不能已，欹枕梦君来。
若为从官好，不异在家贫。忍以恶消息，而令戚我亲。
兰着秋花分外奇，月岩清坐听枰棋。笑谭相与同心处，更近新凉八月时。
寒食不多时。燕燕才归。杏花零落水痕肥。浅碧分山初过雨，一霎晴晖。闲折小桃枝。蝶也相随。晚妆不合整蛾眉。蓦忽思量张敞画，又被愁知。
流落人间柳敬亭，消除豪气鬓星星。江南多少前朝事，说与人间不忍听。
旧说山阴禊事修。漫书茧纸叙清游。吴门千载更风流。绕郭烟花连茂苑，满船丝竹载凉州。一标争胜锦缠头。