故人宣城守,亦在江南偏。
如何分虎竹,相与间山川。
章绶胡为者,形骸非自然。
含情津渡阔,倚望脰空延。
远近闻佳政,平生仰大贤。
推心徒有属,会面良无缘。
目夕遵前渚,江村投暮烟。
念行祗意默,怀远岂言宣。
委曲风波事,难为尺素传。
张九龄,字子寿,韶州曲江人。七岁知属文,擢进士,始调校书郎,以道侔伊吕科为左拾遗,进中书舍人,出为冀州刺史。以母不肻去乡里,表换洪州都督,徙桂州兼岭南按察选补使,以张说荐,为集贤院学士,俄拜中书侍郎,同平章事,迁中书令。为李林甫所忮,改尚书右丞相。罢政事,贬荆州长史,请归还展墓。卒,谥文献。九龄风度醖藉,在相位,有謇谔匪躬之诚,以直道黜,不戚戚婴望,惟文史自娱。尝识安禄山必反,请诛,不许。后明皇在蜀思其言,遣使致祭,卹其家。集二十卷,今编诗三卷。
《当涂界寄裴宣州》
故人宣城守,亦在江南偏。
如何分虎竹,相与间山川。
章绶胡为者,形骸非自然。
含情津渡阔,倚望脰空延。
远近闻佳政,平生仰大贤。
推心徒有属,会面良无缘。
目夕遵前渚,江村投暮烟。
念行祗意默,怀远岂言宣。
委曲风波事,难为尺素传。
中文译文:
故友即裴宣州,正守在宣城,也在江南偏僻之处。
你怎么样分隔虎竹,我们彼此之间与山川相接?
官场之章绶,何以为之?形骸非自然。
怀有深情,徒然渡过广阔的江面,倚望远方,只能望见虚空延伸。
远近都传闻着良好的政绩,我一生都景仰着伟大的贤人。
推心递悲,成了一场寂寞,相会的机缘却没有。
黄昏时分,我来到渡口,望着江边的村庄,笼罩着夜色和烟雾。
心怀远志,又怎么能言语宣扬?
事情经历了曲折和风波,很难用简短的诗句来传达。
诗意和赏析:
这首诗是张九龄寄给裴宣州的一封信。诗中写道,张九龄的故友裴宣州正在宣城守卫,他们之间相隔遥远,只能倚望远方。张九龄对裴宣州的仰慕之情溢于言表,他向往着裴宣州在官场上的成就和丰功伟绩。他们希望能够见面,但是机缘无法使得他们相见。最后,张九龄来到江边渡口,望着遥远的地方,心怀远志,却又无法言说。整首诗抒发了张九龄对友人的思念之情以及对友人的赞赏和敬仰。
这首诗行简练,表达了张九龄内心的无奈和思念之情。诗中运用了自然景物、官场环境等意象,通过刻画友情的遥远和无法实现的憧憬,展示了作者的深情和追求理想的决心。整篇诗抒发了唐代文人士子对友情和志向的真挚追求,展示了他们内心深处的孤独和坚韧。
督府养兵如养子,帛堆其家粟崇庾。少不如意出怨言,恃功偃蹇骄其主。道旁老甿哭告予,未被贼苦被军苦。呜呼四歌兮歌始宣,悲风为我吹尘寰。
广开兮天门,纷吾乘兮玄云;令飘风兮先驱,使涷[1]雨兮洒尘;君回翔兮以下[2],踰[3]空桑兮从女[4];纷总总兮九州,何寿夭兮在予[5];高飞兮安翔,乘清气兮御阴阳;吾与君兮齐速,导帝之兮九坑[6];灵衣兮被被[7],玉佩兮陆离;一阴兮一阳,众莫知兮余所为⑻;折疏麻兮瑶华[9
新霜未落汴水浅,轻舸惟恐东下迟。遶城假得老病马,一步一跛饮人疲。到君官舍欲取别,君惜我去频增嘻。便步髯奴呼子履,又令开席罗酒卮。逡巡陈子果亦至,共坐小室聊伸眉。烹鸡庖兔下筹美,盘实飣餖栗与梨。萧萧细雨作寒色,厌厌尽醉安可辞。门前有客莫许报,我方剧饮冠帻欹。
三阳开律,万彙胜精。既苏昆蟲,毕达勾萌。具陈物象,式主诚明。锡以蕃祉,永保咸平。
忆昔先皇幸蜀时,八马入谷七马疲。肉绽筋挛四蹄脱,七马死尽无马骑。天子蒙尘天雨泣,巉岩道路淋漓湿。峥嵘白草眇难期,謥洞黄泉安可入。朱泚围兵抽未尽,怀光寇骑追行及。嫔娥相顾倚树啼,鹓鹭无声仰天立。圉人初进望云骓,彩色憔悴众马欺。上前喷吼如有意,耳尖卓立节踠奇。
甚天色。苦问桃红李白。伊祈氏,沙际才归,依约春回晓烟湿。老寒犹煞忒。景物。中年惯识。天应遣,雨洗风梳,柳睡花眠尚无力。名园谩他适。任黄四栽培,殷七奇特。一年好处须寒食。待花畔携酒,酒边索句,春余太半未须急。记旧隐幽寂。我亦。几时得。归检点苔封,评品梅格。教