起部纡两绶,恢恢刃有馀。
既为侍中郎,又复专城居。
无久恋铃阁,早应还直庐。
浚川春水满,珍重寄双鱼。
徐铉(九一七~九九二),字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。早岁与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”,又与弟锴并称“二徐”。仕南唐,累官至吏部尚书。入宋,爲太子率更令。太宗太平兴国初,直学士院。八年(九八三),出爲右散骑常侍,迁左常侍。淳化二年(九九一),以庐州女僧道安诬陷事,贬静难军行军司马。三年,卒于邠州,年七十六。着有文集三十卷,又有《稽神录》(一说出于门客蒯亮之手)、《质疑论》等。《宋史》卷四四一有传。 徐铉诗今存七卷,见于三十卷本《徐公文集》(一名《骑省集》)卷一、卷二、卷三、卷四、卷五、卷二一、卷二二。今以《四部丛刊》影印清黄丕烈校宋本(《徐公文集》三十卷)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(《骑省集》三十卷,简称四库本)、《四部备要》排印宋明州本(《骑省集》三十卷,简称备要本)、徐乃昌影宋重刊本(《徐公文集》三十卷,简称徐本),参校《全唐诗》(中华书局排印本)、《玉壶清话》(中华书局排印本)所收诗。并从《东轩笔录》(中华书局排印本)等录得集外诗,编附卷末。
《代书寄泗州钱侍郎》是唐代徐铉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
起部纡两绶,恢恢刃有馀。
既为侍中郎,又复专城居。
无久恋铃阁,早应还直庐。
浚川春水满,珍重寄双鱼。
诗意:
这首诗词是徐铉给泗州的钱侍郎写的一封信函。诗中表达了徐铉对钱侍郎的敬意和祝福,同时也流露出自己对官场生活的思考和对归隐田园的向往。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,展现了徐铉对钱侍郎的敬重之情。首句"起部纡两绶,恢恢刃有馀"表达了钱侍郎的威望和权势,形容他的衣带纷飞,刀剑遍布,象征着他在政治上的成就和威力。接着,诗人提到钱侍郎既是侍中郎(官职),又专心居住在城市,表达了他在政务和家庭间的平衡和分寸。徐铉进一步表示自己对钱侍郎不久的离别,并表达了他应当尽快回到自己的庐舍(指田园)的期望。最后两句"浚川春水满,珍重寄双鱼"表达了徐铉对钱侍郎离开后泗州的美好祝愿,以及将他的心意和期待寄托在一封信中。
这首诗词通过简练而意味深长的语言,展示了作者对钱侍郎的敬重和祝福,同时也体现了他对官场生活的思考和对归隐田园的向往。整首诗意融洽,情感真挚,展示了唐代士人的情谊和对自然生活的向往,具有典型的唐代文人风范。