言念将别。
睹物伤情。
赠尔话言。
要在遗名。
惟此遗名。
可以全生。
诗词:《答枣腆诗》
言念将别。
睹物伤情。
赠尔话言。
要在遗名。
惟此遗名。
可以全生。
中文译文:
说出我思念即将分别的心情,
看到物品使我感伤。
给你留下我寄予的话语,
希望它们能成为我留存的名声。
只有这个名声,
才能使我完整地存在。
诗意和赏析:
这首诗词出自魏晋时期的作者石崇之手。它表达了作者面临离别时的思念之情,并暗示了他希望通过留下名声来延续他的存在。
诗的第一句,“言念将别”,表达了作者要表达离别之情的愿望。他希望将自己的思念之情通过言语传达出来。
第二句,“睹物伤情”,描绘了作者在离别之际,看到一些身边的物品或景物时所引发的伤感和思念之情。
第三句,“赠尔话言”,表示作者将自己的话语和思念赠予对方,可能是通过书信或口头表达。
第四句,“要在遗名”,意味着作者希望自己的名声能够留存下来,作为他存在的一种方式。
最后两句,“惟此遗名,可以全生”,强调了作者认为只有通过留下名声,他才能在某种程度上延续自己的生命,使自己的存在得以完整。
这首诗词通过简洁而深沉的语言,表达了作者对离别的思念之情和对名声的追求。它揭示了人们在面临离别时,思念和留存的渴望,以及对名声和存在的重视。
天下本无事,庸人实扰之。吾身本无患,卫养在得宜。一毫不加谨,百疾所由滋。人生快意事,噬脐莫能追。汝顾不少忍,杀身常在斯。深居勿妄动,一动当百思。每食视本草,此意未可嗤。赋诗置座右,终身作元龟。
高车西去忽逾旬,坐想登临得句频。杨柳阴交山径晚,酴醾香满驿亭春。吟余扫壁时挥翰,醉里投床任吐茵。闻说归来欢喜甚,故人相遇是诗人。
少携一筇遍行脚,老苫把茅聊盖头。事十八九不如意,身百千亿皆有愁。彼埋高冢柏下卧,此驾小车花外游。犹恨俗人知去处,近城林樾未深幽。
满面风埃霜鬓须,何如相识谓诗臞。君行学省得佳士,我乃烟波称钓徒。
窗中灯冷晖重绿,窗前西风叶相逐。晓霜披瓦月上轩,枕梦不成雁声续。拂衣起步行绕壁,万虑无成泪沾臆。铁房老剑涩不青,闪系入柱不可索。白昼出门归路迷,冬日易夜还空归。人将豪杰视如草,天困英雄未与时。长鲸滞斩海波摇,塞甲不卷边尘嚣。吾徒憔悴乃如此,安得长喙呼重霄。
儒衣临绝塞,庙略运奇兵。缓带羌尘静,灵旗海雾清。公心结明主,阴德庇群生。名遂身仍退,人间五福并。