诗词大全

《答裴相公乞鹤(一作酬裴相公乞予双鹤)》

警露声音好,冲天相貌殊。
终宜向辽廓,不称在泥涂。
白首劳为伴,朱门幸见呼。
不知疏野性,解爱凤池无。

作者介绍

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。

作品评述

《答裴相公乞鹤(一作酬裴相公乞予双鹤)》

警露声音好,冲天相貌殊。
终宜向辽廓,不称在泥涂。
白首劳为伴,朱门幸见呼。
不知疏野性,解爱凤池无。

【中文译文】
你的鹤,叫声清脆悦耳,形态独特,直冲云霄。
它应当在辽阔的天地中生存,不应该被困在泥泞之地。
我老了,枯黄的头发与之为伴,高贵的门庭幸运地得以相召。
你却不知道我对它们的疏野之性,爱它们胜过凤池。

【诗意和赏析】
这首诗是白居易答复裴翰林乞赐鹤的诗,白居易以他特有的洒脱之风回答。诗中描绘了裴翰林留言中所描述的鹤的形象,美其名曰“警露声音好,冲天相貌殊”。裴翰林想收养一只鹤,却未能得到心满意足的鹤,白居易以诗中的回答表达了他对裴翰林的欣赏之情。他认为这样优秀的鹤应该在广阔的天地中生活,而不应该被局限在泥泞之地。白居易自称年事已高,与其说是相赠鹤,毋宁说是受到门下荣耀的庇佑,于是他将鹤当作一种象征和祝福。这里的白首劳为伴,指的是白头老人(白首)与鹤做为伴侣。他又称自己的住所为“朱门”,显示出他的身份地位和荣华富贵。同时他揭示了自己寓居闲林的态度和为人性格,他觉得裴翰林不了解他的疏野之性,他对于鹤比对凤池来的珍爱,表达出他自由不羁的性格和与世无争的心态。整首诗以简洁明快的语言,表现出了白居易活泼而豪放的气质,同时也包含了一种超脱尘俗的意境。

  • 《春日山行有感》

    十里桥西别有天,青山欲断翠云连。园林寂寂鹿为文,野服翩翩儒亦仙。风咏无雩正此日,雪飘伊洛是何年。追寻往事顿成梦,回首春光倍黯然。

  • 《渔家傲》

    路长。人世罪冤知底数。前程不是无冥府。争似静焚香一炷。无行住。声声称念弥陀父。罪业尽消生有处。弥陀愿力堪凭据。十念一心存旦暮。西方路。功成足步红莲去。

  • 《记事》

    辇路香风吹软尘,拥途士女看朱轮。朝为赫赫大京兆,暮作栖栖逆旅人。姬院肉屏俄顷散,帝城眉样一番新。惟应唤醒茅檐叟,长驾柴车戴幅巾。

  • 《句》

    哀俗易高名已振,途险难尽学须强。

  • 《和魏定父早春十首》

    早从子美追懒真,近向长康得痴绝。相逢可笑复可怜,君看稀疏鬓边雪。

  • 《大涤洞天留题》

    巢父滩头甫着鞭,名山入眼驿程边。迂回仅费商於地,领袖宁烦一介先。

版权所有©学知识网词语词典   网站地图 辽ICP备17013433号-1