别山美玉，匠一合成器，乾坤体辨。
两窍明开分日月，八卦九宫齐展。
方寸心存，斡旋真要，乙木金相恋。
幽人得趣，便将乾象推转。
微微腾倒元精，只凭眼下，暗里兴雷电。
万匝千回循旧路，迤逦乱飞银线。
馥郁香尘，味能实腹，净体今相见。
光飞如雪，这回识得头面。
《大江东去·别山美玉》是元代刘志渊创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
别山美玉，匠一合成器，乾坤体辨。
离别了山上美丽的玉石，匠人将其加工成器物，展现了乾坤的形态。
两窍明开分日月，八卦九宫齐展。
两个孔洞明亮地敞开，分别象征太阳和月亮，八卦和九宫图样齐全地展现出来。
方寸心存，斡旋真要，乙木金相恋。
内心深处保持着坚定的信念，旋转是至关重要的，乙木和金属相互吸引。
幽人得趣，便将乾象推转。
隐居的人们获得了乐趣，于是将乾卦的象征意义推动起来。
微微腾倒元精，只凭眼下，暗里兴雷电。
微微地升腾起元气，完全依靠现实世界，暗中产生雷电般的活力。
万匝千回循旧路，迤逦乱飞银线。
环绕着万道弯曲的旧路径，曲折蜿蜒的银线纷飞。
馥郁香尘，味能实腹，净体今相见。
浓郁的香尘，其味道能够满足内心的需求，如今清净的身体得以相见。
光飞如雪，这回识得头面。
光芒飞舞，如同雪花，这一次认识到了真正的面貌。
这首诗词以玉石为象征，描绘了一个匠人将其打造成器物的过程，寓意着通过努力和创造力将美好的事物展现出来。在其中融入了八卦、九宫图等道家的思想，强调了心境的重要性以及人与自然之间的关系。诗词运用了形象生动的描写和比喻，表达了对美和创造力的赞美，以及对内心追求的探索。
总之，这首诗词通过描绘玉石的加工过程，抒发了对美好事物的向往、创造力的推崇和内心探索的追求，展现了元代诗人的独特情感和思想境界。
人间万事转头空，皂帽飘萧一病翁。不学孟嘉狂落魄，故将白发向西风。
电激河翻白雨飞，青烟紫雾落斜晖。山中道士秘泉石，只到此亭牵客依。
鼎器法乾坤。上是天元下地元。若也更能颠倒运，交番。阖辟循环在八门。搬运上昆仑。龟与蛇儿自吐吞。百尺竿头牢把线，掀援。从此元神命永存。
万里重山绕福州，南横一道见溪流。天边飞鸟东西没，尘里行人早晚休。晓日青山当大海，连云古堑对高楼。那堪望断他乡目，只此萧条自白头。
深院无人锁曲池，莓苔绕岸雨生衣。绿萍合处蜻蜓立，红蓼开时蛱蝶飞。
小槛徘徊日自斜，只愁春尽委泥沙。丹青欲写倾城色，世上今无扬子华。