杨柳枝,芳菲节,可恨年年赠离别。
一叶随风忽报秋,纵使君来岂堪折。
柳氏,女,唐朝人,生活于安史之乱时期。姓名、生卒年、籍贯、字号均不详。她与唐朝著名诗人韩翃有一段富有传奇色彩的爱情故事。主要见于传奇小说《柳氏传》,其作者为唐代许尧佐。
《答韩翃》是唐代柳氏的一首题献给韩翃的诗词。诗中描绘了杨柳的离别和秋天的到来。
中文译文:
杨柳枝,芳菲节,
可恨年年赠离别。
一叶随风忽报秋,
纵使君来岂堪折。
诗意和赏析:
诗中以杨柳枝作为象征,表达了人们常常经历的离别的痛苦和无奈。每年的芳菲节期间,人们总是不情愿地送别亲人,朋友或爱人。诗中的“杨柳枝”象征着离别的悲凉和无常,芳菲节则象征着离别的时刻。
接着,诗人使用“一叶随风忽报秋”的描写方式,将人们的离别与秋天的到来联系起来。秋天是收获的季节,然而,对于离别的情侣来说,秋天的到来却意味着无奈和悲伤。诗人表达了即使有爱人的到来,也难以排解离别的痛苦之感。
整首诗情感丰富,通过杨柳枝和秋天的描写,表达了离别的无奈和苦痛。它也传达了人们常常面对的生活中的变故和不可抗拒的命运。这首诗通过简练而意味深长的语言,将离别和变化的主题融入其中,给人以深思。
买臣四十八,犹苦行负薪。我免以樵给,贫居年与均。道上不讴歌,妻亦无恚嗔。三者固异彼,异同双朱轮。
金仙不可觅,徙倚娑罗阴。壁底野情重,峰端烟树深。暗凭悬锁处,遥寄上云心。待念飞黄子,忘形却试寻。铁锁高悬直壁青,上方形胜杳冥冥。西玄空通隔世路,金仙已跨摩云翎。觱沸音中怅年晚,娑罗影里问谁经。爱河未上超然岸,只到峰根看画屏。
晓日清明天,夜来嵩少雨。千门尚烟火,九陌无尘土。酒绿河桥春,漏闲宫殿午。游人恋芳草,半犯严城鼓。
髭须虽白体轻健,九十三来却少年。问事爱知天宝里,识人皆是武皇前。玉装剑佩身长带,绢写方书子不传。侍女常时教合药,亦闻私地学求仙。
寺古专宜僻,居深自作幽。兴来宁惮远,句苦不缘愁。逸气无前足,虚怀不系舟。逢人难晤语,冒雨亦相求。
高丘归未得,空自责迟回。身事岂能遂,兰花又已开。病令新作少,雨阻故人来。灯下南华卷,袪愁当酒杯。