为客自堪悲,风尘日满衣。
承明无计入,旧隐但怀归。
雪积孤城暗,灯残晓角微。
相逢喜同宿,此地故人稀。
马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。
《答鄜畤友人同宿见示》
为客自堪悲,
风尘日满衣。
承明无计入,
旧隐但怀归。
雪积孤城暗,
灯残晓角微。
相逢喜同宿,
此地故人稀。
中文译文:
作为一位客人,我本该感到悲伤,
风尘的日子弄脏了我的衣裳。
虽然希望能够进入宫殿,
但现在只怀念我的旧时隐居之地。
雪积在孤城,黑暗而寂寥,
灯火熄灭,黎明的角落微红。
重逢并且能够同宿,心中感到欢喜,
因为在这个地方旧友们已经稀少。
诗意:
这首诗表达了作者处境艰难,生活颠沛流离的心情。作者自称为“客人”,意味着他身处他乡,风尘满衣,给他带来了悲伤和困扰。虽然他希望能够进入宫殿或者官职,但却怀念着他过去的隐居生活。诗中还描绘了雪积在孤城,灯火渐尽的景象,暗示了作者所处环境的荒凉和冷寂。然而,作者对于能够与友人相逢并且同宿感到欢喜,因为在这个地方旧友已经变得非常稀少,这也增加了他们之间的珍贵和稀缺性。
赏析:
这首诗反映了唐代文人士大夫的常见境遇,他们常常被流放或者辞官而过着漂泊的生活。作者以简洁而凄凉的语言表达了自己的哀愁和对过去的怀念,同时也表达了对友情两难情境的思考和深思。雪积孤城暗,灯残晓角微的描写形象生动,使读者能够感受到作者内心的孤独和沉寂,以及对友人相聚的渴望和珍惜。整首诗意境清新,感人肺腑,展现了作者对于友情和思乡之情的独特诗意。
春阴漠漠土脉润,春寒微微风意和。闲嗤入甲奔竞态,醉唱落调渔樵歌。诗道揣量疑可进,宦情刓缺转无多。酒酣狂兴依然在,其奈千茎鬓雪何。
笔追古作未云赊,正始遗音到永嘉。谏列合骑沙苑马,从臣宜赐壑源茶。吟边彭泽先生柳,梦里长安进士花。不朽故知非爵位,文章海内旧名家。
丹崖翠壁数千尺,绝顶僧房三四间。老树倚岩岩倚屋,白云飞去又飞还。
四十之年又过一,春光回施少年人。如丝杨柳看如絮,昼锦堂中又一春。
除夕家家整世氛,老来天赐一閒身。正当风雪翻空急,面拂冰花访故人。
禅不用参,道不用学,行住坐卧,是大圆觉。