从禽非吾乐,不好云梦田。
岁暮登城望,偏令乡思悬。
公卿有几几,车骑何翩翩。
世禄金张贵,官曹幕府贤。
顺时行杀气,飞刃争割鲜。
十里届宾馆,征声匝妓筵。
高标回落日,平楚散芳烟。
何意狂歌客,从公亦在旃。
孟浩然,字浩然,襄阳人。少隐鹿门山,年四十,乃游京师。常于太学赋诗,一坐嗟伏,与张九龄、王维为忘形交。维私邀入内署,适明皇至,浩然匿牀下,维以实对。帝喜曰:“朕闻其人而未见也。”诏浩然出,诵所为诗。至“不才明主弃”,帝曰:“卿不求仕,朕未[尝]常弃卿,奈何诬我?”因放还。採访使韩朝宗约浩然偕至京师,欲荐诸朝。会与故人剧饮懽甚,不赴。朝宗怒,辞行,浩然亦不悔也。张九龄镇荆州,署为从事。开元末,疽发背卒。浩然为诗,伫兴而作,造意极苦,篇什既成,洗削凡近,超然独妙,虽气象清远,而采秀内映,藻思所不及。当明皇时,章句之风大得建安体,论者推李杜为尤,介其间能不媿者,浩然也。集三卷,今编诗二卷。 孟浩然,襄阳人。开元二十八年卒,年五十二。(复出一首)
译文:
从张丞相游南纪城猎,戏赠裴迪张参军
禽鸟不是我的乐趣,
不喜欢云梦的土地。
年末登上城墙望远,
却更加思念故乡。
高官显贵不在少,
车骑行进多么风光。
世俗财富金钱堆,
官宦之家称贤良。
依时行动杀气浓,
刀剑争斗血花飞扬。
十里之外宾馆到,
征人的声音连绵绵。
高旗随着太阳落,
楚国平原升起芳烟。
我这个狂歌之客,
也随着公卿去旃陀。
诗意:
这首诗以描写唐代时期的狩猎活动为背景,表达了诗人对乡愁的思念和对官场权势的讽刺。诗人通过描述张丞相游猎、官宦财富等场景,表达了自己对恶俗权利的不认同,并对古朴纯真的故乡情怀无限思念。
赏析:
这首诗以诗人孟浩然走出自然思想的第一阶段,已经打开了一扇人类向外看的窗户,以具体场景入手,突出人和时代关系的特点。开门见山,字里行间充满蔑视和讽刺。作者借想象中的情景,抨击了当时官吏们文人墨客对于政治的追求和经营的痴迷。对于张、裴二人,则表达了对这些权贵胃口和道德的不屑,以及对自己清贫寡欲和宁静自由生活的追求。诗人抒发了自己对现状的不满,对清奇雅致生活的向往。所以在这首诗里,诗人清贫自爱而不可欺骗,健康自由而并不羡慕于官场的富贵和虚名,批评了当时这些权贵拜金主义,虚伪和缺乏底线。
晓雨初收翠霭浓,此番二十四番风。忽惊春暮翻为雪,乃是杨花飞满空。
不饮非无量,忘眠岂有谋?赤心思报国,白首愿封侯。界纸题封事,挑灯看蒯缑。何时勋业就?萧散五湖游。
寄声谢轩帝,不必奏钧天。一碧九万里,横吹铁笛眠。
瑞雪初盈尺,寒宵始半更。列筵邀酒伴,刻烛限诗成。香炭金炉暖,娇弦玉指清。醉来方欲卧,不觉晓鸡鸣。
收犬海子北,放鹰海子南。驰辇且归去,今朝猎未酣。
小诗闲淡如秋水,病後殊胜未病时。自翦矮牋誊断稿,不嫌墨浅字倾欹。