久矣寒窗美曲肱，绝交书到短檠灯。
向来问舍渔樵侣，肯作归堂粥饭僧。
耕罢夕阳牛觳觫，睡残明月鹤鬅鬙。
年来老懒力学相似，见兔何能便放鹰。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《次韵》是宋代诗人方岳创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
久矣寒窗美曲肱，
长久以来，我一直坐在寒窗之下，品味着美妙的音乐。
绝交书到短檠灯。
绝交的书信送到我短小的灯前。
向来问舍渔樵侣，
往常常常向过往的渔樵朋友询问，
肯作归堂粥饭僧。
他们是否愿意做回家中的清贫僧侣。
耕罢夕阳牛觳觫，
黄昏时分，放下耕作的牛群，它们疲惫不堪。
睡残明月鹤鬅鬙。
夜晚尚未完全沉睡，明亮的月光下，鹤儿还在舞动。
年来老懒力学相似，
这些年来，我变得懒散，无心向学，与人相似。
见兔何能便放鹰。
看到兔子又怎能轻易放飞猎鹰呢？
诗词的意境描绘了作者寒窗苦读、孤独思念的情景。他思考着过去的友谊，追问曾经的渔樵伙伴是否愿意过清贫的生活。诗词中还描绘了农民耕作的辛劳和牛群疲惫的样子，以及夜晚明亮的月光下飞舞的鹤儿。最后，作者自述自己近年来变得懒散，不再努力学习，认为自己已经失去了追求进步的动力。最后两句表达了作者内心的矛盾，他虽然希望有所作为，但又不愿轻易放弃现有的舒适生活。
这首诗词通过对个人生活和内心状态的描绘，传达了作者对过去友情的思念、对清贫生活的向往以及对自身懒散状态的反思。同时，通过具象的描绘，诗词展现了大自然和人类生活的景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。
咫尺隔山海，作书问如何。蚁垤既畜粮，蛙窟如鸣鼍。积暑复一雨，斧斫仍手摩。钩窗欲悬麻，出门已横河。人言月离毕，未必致滂沱。东皋繁草木，兰文不同科。惊鱼畏密罟，独鸟鸣南柯。稍无虫飞喧，复觉蝉语多。因声作好恶，与物殊未和。卧闻夜来雨，归种故山禾。百年须下泽，万里
汉家宫殿含云烟，两宫十里相连延。晨霞出没弄丹阙，春雨依微自甘泉。春雨依微春尚早，长安贵游爱芳草。宝马横来下建章，香车却转避驰道。贵游谁最贵，卫霍世难比。何能蒙主恩，幸遇边尘起。归来甲第拱皇居。朱门峨峨临九衢，中有流苏合欢之宝帐，一百二十凤凰罗列含明珠。下有
百岁已逾半，知复几寒暑。此事当究观，勿共俗子语。
昭亭万仞山，古庙半山间。赛雨使君去，钓潭渔父闲。蕨肥岩向日，竹暗垅连关。北望高楼上，南飞鸟自还。
用世文章莫太高，空言讵有补丝毫。呼来谁遣批黄敕，谪去何须着锦袍。齿耋自应陪九老，诗低不足列三豪。仆家梦得无标致，爱说玄都观里桃。
东西无定客，风雨未休时。悯默此中别，飘零何处期。青山违旧隐，白发入新诗。岁岁迷津路，生涯渐可悲。