我闻修竹阴,清邃不受暑。
安得十亩馀,其中创幽墅。
日长惟鸟声,昼静无人语。
习习来微风,萧萧堕寒雨。
呼儿出柴扉,垂纶坐沙渚。
斯志久未遂,世路今弥阻。
新诗何起予,风味胜清醑。
自怜拘一官,隐逸愧前古。
好梦只林泉,覉踪犹粪土。
岂能学贪夫,忘身徇圭组。
郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。歷摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前后即在故乡云溪营别业,后即退老于此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且于明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附于卷末。
《次韵仲明举西郊别墅》是宋代郭印所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
我闻修竹阴,清邃不受暑。
当我听闻修竹的阴凉,清幽而不受炎热之时,
感叹修竹的清凉避暑之处。
安得十亩馀,其中创幽墅。
如何能够拥有十余亩地,其中建造一座隐逸的别墅。
日长惟鸟声,昼静无人语。
白日虽然漫长,但只有鸟儿的鸣叫,白昼安静无人言语。
习习来微风,萧萧堕寒雨。
微风吹拂而来,寒雨纷纷落下。
呼儿出柴扉,垂纶坐沙渚。
唤醒儿子,一同出门,坐在沙滩边垂钓。
斯志久未遂,世路今弥阻。
我追求的志向长久未能实现,现实的道路如今更加阻碍。
新诗何起予,风味胜清醑。
我何以创作新诗,其韵味胜于清酒的醇香。
自怜拘一官,隐逸愧前古。
我自悲伤于被困在一官之中,隐藏自己而感到愧疚,觉得自己不如古人隐逸自处。
好梦只林泉,觅踪犹粪土。
美好的梦境只存在于林间泉水之间,寻找它们的踪迹却只能在尘土中。
岂能学贪夫,忘身徇圭组。
我怎能效仿贪婪之人,忘记自己的身份而追逐虚荣。
这首诗词描述了诗人对自然环境的向往,他渴望拥有一处清凉的别墅,在修竹的阴凉下度过时光。然而,他感叹自己的志向长久未能实现,被现实所阻碍。他自怜地表达了对官场生活的厌倦,渴望隐逸自处,但又感到愧疚不如古人。最后,他提醒自己不要追逐虚荣,保持清醒的思维,不忘记初心。整首诗词以清幽的意境和对隐逸生活的思考展现了宋代士人的情怀和对内心自由的追求。
晚学知谁继后尘,乡闾旧仰老成人。门无车马何妨静,室有诗书不厌分。闹里抽身甘寂寞,閒中觅中鬭清新。杖藜莫惜频过我,共醉床头满榼春。
神州应东井,天府擅西秦。双阙南山下,千门渭水滨。公卿畏主父,宾客慕平津。方朔何为者,虚称避世人。
平生怀抱欲凌云,元佑名家盖有君。况是生儿胜武子,何须不第叹刘蕡。伤哉未作河西尉,已矣还空冀北群。从此太湖风月夜,一声渔笛不堪闻。
杨柳依依,我生之辰,与公共之。叹袅娜章台,歌翻轻吹,飘零灞岸,影弄斜晖。花萼楼深,灵和殿古,人自凄凉柳自垂。相逢处,记吾侬堕地,嘉定明时。何须梦得君知。便稳道人生七十稀。笑桓大将军,枝条如此,陶潜处士,门巷归兮。几阵花飞,一池萍碎,又向先生把寿厄。年年好,
道傍高木尽依依,落叶惊风处处飞。未到乡关闻早雁,独于客路授寒衣。烟霞旧想长相阻,书剑投人久不归。何日一名随事了,与君同采碧溪薇。
横空初不跨鹏鳌,位觉胡床步步高。?器之言尝梦飞,自觉身与所坐床皆起空中。?一枕昼眠春有梦,扁舟夜渡海无涛。归来又见颠茶陆,?往在钱塘尝语晦叔,陆羽茶颠,君亦然。?多病仍逢止酒陶。?陶渊明有《止酒》诗。器之少时饮量无敌,今不复饮矣。?笑说南荒底处所,只今榕叶下亭皋