帘箔风清乳燕飞，绿阴绕殿覆铜池。
九衢达宦争驰毂，群玉诗翁独下帷。
凤饼正当分赐后，牙签又近曝书时。
管城写出琳琅句，付与神灵为护持。
王炎（一一三八～一二一八），字晦叔，号双溪，婺源（今属江西）人。孝宗干道五年（一一六九）进士，调崇阳县主簿。歷绍兴府户曹参军，知临湘县。应辟入张栻江陵帅幕。淳熙十年（一一八三），爲潭州教授，迁通判临江军，并权知军。宁宗庆元初，召爲太学博士，三年（一一九七），迁秘书郎，实录院检讨，着作佐郎。五年，爲军器少监。以事出知饶州，未数月罢，闲居七年。开禧三年（一二○七），起知湖州，任满后引年告退。嘉定十一年卒，年八十一。有《双溪文集》等。《双溪集》各本卷次不一，以《四库全书》据明万历王孟达刻二十七卷本除有少量讳改外，编次文字最爲整饬。事见本集有关诗文，《新安文献志》卷六九有传。 王炎诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明嘉靖十二年王懋元刻本（藏北京大学图书馆）。新辑集外诗附于卷末。
《次韵杨秘监馆中即事》是宋代王炎所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
帘箔风清乳燕飞，
轻风吹动帘帷，清新宜人，燕子飞翔。
绿阴绕殿覆铜池。
绿荫环绕宫殿，覆盖着铜制池塘。
九衢达宦争驰毂，
朝堂繁荣，官员们争相奔走，马蹄踏击如轮毂声。
群玉诗翁独下帷。
众多文人雅士独自离去。
凤饼正当分赐后，
凤饼恰好被分发完毕，
牙签又近曝书时。
而此时又快到展示书籍的时间。
管城写出琳琅句，
管城（指作者自己）写下了精妙的句子，
付与神灵为护持。
将这些句子奉献给神明，以祈求保护。
这首诗词描绘了一个宫殿内的景象。帘幕飘动，清风吹拂，燕子在空中飞翔。绿荫环绕着宫殿，铜制池塘也被覆盖。朝廷繁忙，官员们穿行于街道之间，马蹄声如轮毂声。而众多文人雅士却独自离去。凤饼刚好被分发完毕，而牙签的分发则接近曝光书籍的时间。作者自称管城，写下了精妙的句子，将其奉献给神明，祈求保护。
这首诗词通过对景物和情景的描绘，展示了宫廷的繁忙和文人的孤独。同时，诗人以自己的创作表达对神明的虔诚和对文学的追求。整体上，这首诗词表达了对宫廷生活和文学创作的思考，以及对神明的敬畏之情。
其一秋浦长似秋，萧条使人愁。客愁不可度，行上东大楼。正西望长安，下见江水流。寄言向江水，汝意忆侬不。遥传一掬泪，为我达扬州。其二秋浦猿夜愁，黄山堪白头。清溪非陇水，翻作断肠流。欲去不得去，薄游成久游。何年是归日，雨泪下孤舟。其三秋浦锦驼鸟，人间天上稀。山鸡
向来相别恨匆匆，别复长思讲学功。江水无由至双鲤，春风又是起归鸿。
窈窕春山路不迷，桃花到处锦浮溪。行来半日无人迹，惟有深林一鸟啼。
霞红疑太早，果不是晴天。市涨危侵户，村流喜入田。昏昏邻寺鼓，滃滃晚厨烟。明日应犹雨，宵甜一枕眠。
帝里闲人少，谁同把酒杯。砚山篱下菊，今日几枝开。晓角惊眠起，秋风引病来。长年归思切，更值雁声催。
尊前凝伫漫魂迷。犹恨负幽期。从来不惯伤春泪，为伊后、滴满罗衣。那堪更是，吹箫池馆，青子绿阴时。回廊帘影昼参差。偏共睡相宜。朝云梦断知何处，倩双燕、说与相思。从今判了，十分憔悴，图要个人知。