心事摧残厌世喧，眼前能复问媸妍。
故园春色还依旧，此日看花意不然。
杜范（一一八二～一二四五），初字仪甫，改字成己（《漫塘集》卷一九《杜成己字序》，《宋史》本传作成之），学者称立斋先生，黄巖（今属浙江）人。宁宗嘉定元年（一二○八）进士，调金坛尉，再调婺州司法参军。理宗绍定三年（一二三○），爲主管户部架阁文字。端平元年（一二三四），授军器监丞。累迁监察御史。以劾郑清之，出爲江东提点刑狱。嘉熙二年（一二三八）知宁国府。四年，迁权吏部侍郎兼侍讲，改礼部尚书兼中书舍人。淳祐二年（一二四二），擢同签书枢密院事，四年，迁同知枢密院事。五年卒，年六十四，謚清献。有《清献集》十九卷。事见清同治吴县孙氏刻《杜清献公集》卷首黄裳《戊辰修史丞相杜范传》，《宋史》卷四○七有传。 杜范诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以明刻《杜清献公集》（简称明本，藏日本静嘉堂文库），并酌校《两宋名贤小集·清献集》（简称名贤集）。明本多出底本之诗及新辑集外诗，附于卷末。
诗词：《次韵十一叔芍药五绝》
中文译文：
心事摧残厌世喧，
眼前能复问媸妍。
故园春色还依旧，
此日看花意不然。
诗意：
这首诗是杜范在宋代创作的五绝诗。诗人用简洁的语言表达了自己内心的感受和对人世间的烦恼的厌倦。他感叹心中的烦事摧残着他，对这喧嚣世界感到厌倦。然而，他仍然能够欣赏眼前的美丽事物，他在这个时刻能够反思世俗的媸妍（丑陋与美丽），对眼前的景色产生了思考。他回忆起故园的春色，发现故园的美景依然保持不变，但对于这一天的花景，他的感受却与往日不同。
赏析：
这首五绝诗以简洁明了的语言表达了诗人内心的感受和思考。诗人的心事使他对现实世界感到疲倦和厌倦，但他仍然能够在眼前的景色中找到一丝美丽。他通过反思故园的春色，与此时此刻的花景产生了对比。这首诗通过对内心矛盾情感的描绘，表达了对世俗烦恼的拒绝和对美好事物的追求。它呈现了一种对繁杂世界的回避，以及对内心深处美丽事物的追寻。诗人通过简练的语言和独特的写作手法，把复杂的情感表达得深入浅出，给人以思考和共鸣的空间。
应节谁穷造化端，菊黄豺祭问应难。红窗透出鸳衾冷，白草飞时雁塞寒。露结芝兰琼屑厚，日干葵藿粉痕残。世间无比催摇落，松竹何人肯更看。
百万人家井水黄，江南大半田无秧。乖龙岂是为霖物，贪弄明珠簸日光。
筠溪四十三岁殀，师弟与兄传夜衣。国手棋高更有着，百年政恐疾于飞。
同住西山下。是天地中间，爱酒能诗之社。船向少陵佳处放，尘世必无知者。暑不到、雪宫风榭。楚竹忽然呼月上，被东西，几叶云萦惹。云散去，笑声罢。清尊莫为婵娟泻。为狂吟醉舞，毋失晋人风雅。踏碎桥边杨柳影，不听渔樵闲话。更欲举、空杯相谢。北斗以南如此几，想吾曹、便是
寺倚苍崖古，僧闲昼掩扉。晓云辞岭去，夕鸟占林归。悟理观旛动，临风想锡飞。寄怀玄观外，更觉此生微。
书堂静占百花林，蜀锦香浮一迳阴。杨柳软风吹雨醒，海棠轻雾拥春深。盈樽有酒供清醉，满眼皆诗足胜吟。冰雪相看人更好，竹君梅友岁寒心。