李公素誉压朝端,曾泝龙门鬣未干。
虽愧彭宣惟赐食,未惭贡禹亦弹冠。
晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州鉅野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元祐初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召爲着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论復起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜爲人。大观四年起知达州,改泗州,卒于任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)爲底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。
《次韵两苏公讲筵唱和四首》,这首诗是宋代晁补之创作的。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
李公素誉压朝端,
曾泝龙门鬣未干。
虽愧彭宣惟赐食,
未惭贡禹亦弹冠。
诗意:
这首诗是在参加苏辙和苏轼主持的讲筵会议后创作的。晁补之以自谦的口吻,表达了对李公(指苏辙)的崇敬和敬佩之情。他说李公的声誉超越了朝廷的高官,而他自己只是在龙门(指会议地点)刚刚洗去尘垢。虽然他感到惭愧,但仍然获得了彭宣(指苏轼)的赏识,被赐予宴会。他说自己虽然不如贡禹(指古代传说中的贤臣禹),但仍然感到自豪。
赏析:
这首诗是晁补之对苏辙和苏轼的敬意和自谦之情的表达。他以自己在会议中的地位和声望相比较,对苏辙的素誉表示了钦佩和尊重。他自谦地说自己只是在会议结束后刚刚洗去尘垢,与李公的高声誉相比,自己还有很大的进步空间。然而,他也表达了对苏轼的感激和自豪,因为苏轼给予了他宴会的赏识。最后一句提到贡禹,是在暗示自己虽然不如传说中的贤臣禹,但仍然有自己的价值和可取之处。
整首诗以谦虚、自谦的口吻写就,表达了晁补之对两位苏公的敬佩和对自身的谦逊态度。同时,通过对古代贤臣和传说的引用,他展示了自己对古人的崇拜和对传统文化的尊重。这首诗词既表达了作者对两位苏公的敬意,又展示了他对自己地位和声誉的客观认识,体现了中国古代文人的谦虚精神和礼仪之道。
凤楼鸳瓦蟾波湿,众籁声沉百虫蛰。仙盘云表露成霜,何人夜斗年衣泣。芝泥香熟封诏书,河汉西倾移斗车。阴风槭槭起庭树,寒澌戛戛鸣宫渠,千庐递唱传宵警,海山鳌背蓬壶顶。金缸珠网结绮钱,玉井银休垂素绠。前席受釐询硕生,观书百斤须中程。投签乍应严鼓节,求衣误听苍蝇声。
朝来户前照镜。含笑盈盈自看。眉心浓黛直点。额角轻黄细安。秪疑落花慢去。复道春风不还。少年唯有欢乐。饮酒那得留残。
薄宦因时泰,凉宵寓直初。沉沉仙阁闭,的的暗更徐。霁色连空上,炎氛入夜除。星回南斗落,月度北窗虚。待漏残灯照,含芳袭气馀。寐来冠不解,奏罢草仍书。幕府惭良策,明曹愧散樗。命轻徒有报,义重更难疏。燕厦欣成托,鹓行滥所如。晨趋当及早,复此戒朝车。
寒苦同登甲乙科,天涯相对合如何。心存阙下还忧畏,身在樽前且笑歌。闲上碧江游画鷁,醉留红袖舞鸣鼍。与君今日真良会,自信粗官乐事多。
素练横斜雪满头,银潮吹浪玉山浮。犹疑海若夸河伯,豪悍须教水倒流。
历览溪中有底鸣,萧然芦叶蓼花汀。元来轿顶鸣鸣响,将谓风声是鴈声。