玲珑奈辔系绒鞍，付与诗人洗眼看。
老子只凭双脚健，梅花相对一溪寒。
吾生焉往不三黜，此乐未央并四难。
并与竹间孤鹤语，倦飞底用插修翰。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《次韵閒中》是宋代方岳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
玲珑奈辔系绒鞍，
付与诗人洗眼看。
老子只凭双脚健，
梅花相对一溪寒。
吾生焉往不三黜，
此乐未央并四难。
并与竹间孤鹤语，
倦飞底用插修翰。
中文译文：
精巧的马缰系在柔软的马鞍上，
交给诗人来洗涤视觉。
老子仅凭着健康的双脚，
与梅花对望在寒冷的小溪边。
我的一生不曾被排斥，
这种乐趣无穷无尽却又四般艰难。
与竹林中的孤鹤对话，
疲倦飞翔时插上修翰笔。
诗意和赏析：
这首诗以自然景观和诗人与之互动为主题，表达了对自然之美的赞叹和对诗歌创作的热爱。诗中的玲珑奈辔系绒鞍，传递出作者对细节之美的敏感，通过洗眼看，诗人希望以诗歌的力量来净化自己的视觉感知，使之更加纯净和明亮。
诗中提到老子只凭双脚健，表达了作者对简朴生活的崇尚和追求。与梅花对望在寒冷的小溪边，暗示着作者在清寒的环境中能够找到内心的宁静与安宁。
诗的后半部分，作者表达了自己对诗歌创作的坚持和热爱。他认为自己的一生没有被排斥，而是追寻着这种无穷无尽的乐趣，但同时也面临着四般艰难。通过与竹林中的孤鹤对话，诗人在疲倦飞翔时插上修翰笔，表达了他对诗歌创作的持久追求和不断努力的精神。
这首诗以简洁的语言展现了作者对自然和诗歌的热爱，同时也传递了对纯净、宁静和不断追求的人生态度的思考。通过与自然景观的对话，诗人寄托了自己的情感和追求，并将其转化为深邃的诗意，给读者带来一种思索和共鸣的情感体验。
日净岚光上，山藏野意添。海潮来隐几，越岫巧当帘。绝俗宜招隐，论诗未属厌。居虽朝市近，事事见安恬。
少食苦不足，一官聊自谋。为生晚更拙，怀禄尚迟留。黾勉讵有补，强颜包众羞。谓我古人风，知君以相优。君实高世才，主思正绸缪。哿矣哀此民，华簪宁易投。
身分水月遍三千，月落何曾离得天。此是夫人行履处，摩耶相对共谈禅。
纷纷阅投刺，往往尽冠儒。岁晚见松柏，火炎知碔砆。寒厅怜我独，玉趾赖君迂。政尔如修竹，何能一日无。
梅径苔花长菉衣，仙翁跨鹤不曾归。五陵年少无聊赖，几阵风铃放鸽飞。
春入西湖到处花，裙腰芳草抱山斜。盈盈解佩临烟浦，脉脉当垆傍酒家。