气当以志帅，心岂为形役。
未知政奚先，亦各职其职。
相期边幅捐，安用竿牍饬。
勉旃正吾鹄，其中非尔力。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《次韵洪尉》是宋代方岳所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
译文：
气应以志为帅，心岂为形役。
未知政事先何谋，亦各尽其职责。
相约放弃边幅权，安用竿牍整饬。
勉励自己正直高尚，其中不仅仅是你的努力。
诗意：
这首诗表达了对官员的期望和责任。诗人认为，作为官员，应该以志向来指导自己的行动，而不应该被物质利益所束缚。政务的处理需要有计划和谋略，每个人都应该尽自己的职责。诗人呼吁官员们相互约束，放弃权力的滥用，以便更好地管理国家事务。最后，诗人激励自己要保持正直高尚的品德，指出取得成功不仅仅依赖个人的努力，还需要其他因素的支持。
赏析：
《次韵洪尉》通过对官员的要求和期望，展现了宋代社会对廉洁、公正和职责的重视。诗中使用了简练而有力的语言，以表达对官员的期望和责任。诗人强调了官员应该以志向来引导自己的行动，而不应该被个人私利所驱使。他认为政务的处理需要有计划和谋略，每个官员都应该尽自己的职责。同时，诗人也呼吁官员们相互约束，放弃权力的滥用，以便更好地管理国家事务。最后，诗人提醒自己要保持正直高尚的品德，认识到成功的取得不仅依赖个人的努力，还需要其他因素的支持。整首诗寄托了对官员廉洁、公正和忠诚的期望，体现了宋代时期社会对于官员品德的高要求。
小雨翻锄土带沙，戎葵罂粟送诗家。敢争天上中秋月，且种人间隔岁花。小稔米今犹未贱，固穷酒可不须赊。乘閒傥肯来相过，有水吾能自煮茶。
客从东方来，喜甚屐折齿。鼎烹石乳精，谈笑秋月里。中有八十翁，宴坐维摩椅。遁泽瑚琏器，玉瓒间罍洗。立斋持修绠，汲汲古井水。参也鲁依然，商声从曳屣。翘首诸俊游，霹雳烧蛇尾。双鸾辉九苞，翩翩夺栖枳。桐阳有卧龙，共蹋风云起。翁当沽美酒，炰鳌脍锦鲤。
驯犀驯犀通天犀，躯貌骇人角骇鸡。海蛮闻有明天子，驱犀乘传来万里。一朝得谒大明宫，欢呼拜舞自论功。五年驯养始堪献，六译语言方得通。上嘉人兽俱来远，蛮馆四方犀入苑。秣以瑶刍锁以金，故乡迢递君门深。海鸟不知钟鼓乐，池鱼空结江湖心。驯犀生处南方热，秋无白露冬无雪。
山前溪是当时水，源上桃非旧日花。多是渔郎露消息，洞门从此锁烟霞。
云气微升又霍然，丘疑数点长三川。渚东粳稻今无雨，社曲桑麻莫问天。饿死何愁更平糴，野夫半去只荒田。未辞托命长鑱柄，黄独那能支一年。
墨妙无前，性生笔先。回溪已失，远嶂犹连。侧径樵客，长林野烟。青峰之外，何处云天。