半生类猿狙,裹以周公服。
炙手安敢近,唾面未为辱。
天公亦解事,纵这走林谷。
长年饱烟霞,形影自相逐。
晚从我公游,在侧愧珠玉。
公居廊庙间,排难不枚卜。
挺然国蓍龟,盛事纪湘竹。
爱闲能几时,天道七日复。
吾侪三折肱,顾步敢求速。
愿公膏泽流,长保薪十束。
负暄抚稚子,一饭傥能续。
胡椒纵可营,安用八百斛。
李弥逊(一○八九~一一五三),字似之,号筠溪居士,又号普现居士,苏州吴县(今属江苏)人。徽宗大观三年(一一○九)进士,调单州司户。政和四年(一一一四)除国朝会要所检阅文字。八年,擢起居郎,因上封事剀切,贬知卢山县。宣和七年(一一二五),知冀州。钦宗靖康元年(一一二六),召爲卫尉少卿,出知端州。高宗建炎元年(一一二七),除淮南路转运副使。绍兴二年(一一三二),知饶州。五年,知吉州。七年,迁起居郎,试中书舍人。八年,试户部侍郎。九年,因反对议和忤秦桧,出知漳州。十年奉祠,归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷(《直斋书录解题》卷一八),又《甘露集》(《苕溪渔隐丛话》后集卷二八),已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗,以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本(藏南京图书馆)。参校朱彝尊藏明钞本(简称明本,藏上海图书馆)、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》(简称四库本)。新辑集外诗附于卷末。
《次韵富季甲枢密》是宋代李弥逊创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。
半生类猿狙,裹以周公服。
经历半辈子如同猿狙,却身披周公的服饰。
诗意:诗人比喻自己在人世间的生活和经历,宛如猿狙一般。虽然经历了许多艰辛,却仍然保持着高尚的品德和仪表。
炙手安敢近,唾面未为辱。
炙热的手也不敢接近,唾沫也未曾侮辱。
诗意:诗人表达了自己的高洁和崇高的品德,即使面临困境和挑战,也能保持尊严,不被外界的恶意影响。
天公亦解事,纵这走林谷。
天公也明白人世间的事情,任凭我自由行走于山林和谷地之间。
诗意:诗人表达了自己在人世间的自由和豁达,认为天地间的力量与人类息息相关,自己能够自由自在地行走。
长年饱烟霞,形影自相逐。
长年沐浴在烟霞之中,自己的身影和周围的景色相互追逐。
诗意:诗人生活在自然的烟霞之中,与周围的景色融为一体,形影相随,表达了对自然美的赞美和对与自然融洽相处的向往。
晚从我公游,在侧愧珠玉。
晚上我跟随大人一起游玩,感到自愧不如珍贵的珠玉。
诗意:诗人谦逊地表示自己在大人物面前的低微和不配与之相比,表达了对大人物的敬仰和自己的自谦之情。
公居廊庙间,排难不枚卜。
大人物在廊庙之间居住,能够排除困难而不需要卜筮。
诗意:诗人赞美大人物的聪明才智和远见,能够在困难面前应对自如,不需要卜筮来预测结果。
挺然国蓍龟,盛事纪湘竹。
高傲地承担国家的责任,记录盛大的事务如同纪录湘江边的竹子。
诗意:诗人以蓍龟和湘竹为象征,表达了自己对大人物的崇敬和对国家大事的记录和见证的意愿。
爱闲能几时,天道七日复。
喜爱闲逸的时光何时才能到来,天道的循环又重复了七日。
诗意:诗人表示对自由自在、休闲的生活的向往,同时也表达了对时间流转和命运循环的思考。
吾侪三折肱,顾步敢求速。
我们为了共同的目标不惜牺牲三次的手臂,朝着目标前进毫不畏缩。
诗意:诗人表达了对于事业的坚持和奋斗的精神,表示即使付出再大也不畏惧,坚定地追求目标。
愿公膏泽流,长保薪十束。
希望大人物的恩泽能够广泛流传,长久地保持这份恩惠。
诗意:诗人表达了对大人物的祝福和希望,希望他的恩德能够长久传承,使人们受益。
负暄抚稚子,一饭傥能续。
背负温暖,抚慰幼子,只需一餐饭就能维系生活。
诗意:诗人表达了对于平凡生活的珍惜和满足,倡导简朴的生活方式,以小幸福的家庭为重。
胡椒纵可营,安用八百斛。
就算是胡椒也能进行经营,安享八百斛的富足。
诗意:诗人表达了对商业经营和财富积累的思考,认为即使是小小的胡椒也能带来财富和富足。
通过这首诗词,李弥逊表达了自己对高尚品德、自由自在的生活和对大人物的崇敬和祝福的情感。他以自然景物和比喻的方式,描绘了自己的人生观和价值观,同时也反映了宋代社会的一些特点和价值取向。该诗词充满了浓厚的文人气息,既有哲理的思考,又有对生活的感悟和对理想的追求。
不触又不背,徒劳生拟议。开口更商量,白云千万里。
崔生自反金陵谪,骑马复走长安陌。时危颇负经济才,海内但识文章客。自从盗贼近神京,四海不见烟沙清。黄河流血日惨怛,中原战骨霜纵横。朔方兵马又已弱,天下财赋难尽榷。书生不得言世务,大臣谁有匡时略。我到长安访交友,子与河内犹相厚。感今恋故有,吐胆倾心共杯酒。去年
蜀桐木性实,楚丝音韵清。调慢弹且缓,夜深十数声。入耳澹无味,惬心潜有情。自弄还自罢,亦不要人听。
人皆有耳目,夫子旷与娄。弱毫写万象,水镜无停酬。闲居惜重九,感此岁月周。端如孔北海,只有樽空忧。二子不并世,高风两无俦。我後五百年,清梦未易求。
应是少微星,又云严君平。浩歌七十馀,未尝识戈兵。康宁福已大,清静道自生,邈与神仙期,不犯宠辱惊。读易梦周公,大得天地情。养志学浮丘,久链日月精。寿存金石性,啸作鸾凤声。阴德不形言,一一在幽明。何当换金骨,五云朝玉京。有客淳且狂,少小爱功名。非谓钟鼎重,非谓
一壑一丘耕且为,不歆周纲应非羆。云霾障日树蒙密,草蔓漫天山蔽亏。生意正从芽蘖露,善根不逐斧斤斯。溶溶此理谁能解,剩喜吾宗有白眉。