柏子香中闭净坊，为君着屐弄秋阳。
老来见事如无事，节里随乡且入乡。
但可炊糜倾免褐，何妨撚菊泛鹅黄。
九仙坐想群贤集，不数龙山事渺茫。
李弥逊（一○八九～一一五三），字似之，号筠溪居士，又号普现居士，苏州吴县（今属江苏）人。徽宗大观三年（一一○九）进士，调单州司户。政和四年（一一一四）除国朝会要所检阅文字。八年，擢起居郎，因上封事剀切，贬知卢山县。宣和七年（一一二五），知冀州。钦宗靖康元年（一一二六），召爲卫尉少卿，出知端州。高宗建炎元年（一一二七），除淮南路转运副使。绍兴二年（一一三二），知饶州。五年，知吉州。七年，迁起居郎，试中书舍人。八年，试户部侍郎。九年，因反对议和忤秦桧，出知漳州。十年奉祠，归隐福建连江西山。二十三年卒。有《筠溪集》二十四卷（《直斋书录解题》卷一八），又《甘露集》（《苕溪渔隐丛话》后集卷二八），已佚。《宋史》卷三八二有传。 李弥逊诗，以丁氏八千卷楼藏李鹿山原藏《竹谿先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校朱彝尊藏明钞本（简称明本，藏上海图书馆）、清文渊阁《四库全书》本《筠溪集》（简称四库本）。新辑集外诗附于卷末。
《次韵粹之通判九日之作》是一首宋代的诗词，作者是李弥逊。以下是它的中文译文、诗意和赏析：
柏子香中闭净坊，
在柏树香气的中央，我闭上了幽静的小院，
为君着屐弄秋阳。
为你穿上凉鞋，一起玩弄着秋阳。
老来见事如无事，
年老之后，面对事务如同无事一般从容自在，
节里随乡且入乡。
节日里随着乡亲们一起，融入乡土之中。
但可炊糜倾免褐，
只需煮些粥食，倾倒掉过时的衣袍，
何妨撚菊泛鹅黄。
又有何妨捻着菊花，泛起鹅黄的水色。
九仙坐想群贤集，
九位仙人坐在那里，思考着众多贤才的聚集，
不数龙山事渺茫。
无法计算龙山的事务，显得如此渺茫。
这首诗词通过简洁的文字表达了作者对生活的洞察与感悟。诗中以柏树香气中的小院为背景，描绘了作者老年时的宁静自在。他不再被繁杂的事务所困扰，以轻松的心态随着节日的到来与乡亲们一同享受乡土生活。诗中提到的炊糜和撚菊泛鹅黄等细节，展示了作者过简朴生活的态度，自得其乐。
最后两句描述了九位仙人坐在一起思考群贤的聚集，却无法计量龙山的事务，表达了作者对于人事纷扰的淡漠态度和对仙境般的境界的向往。整首诗以简洁明快的语言，表现出作者对于平淡生活的独特见解，以及对于宁静和精神境界的追求。
铿铿千古峄山桐，金石声来造化中。谁道元和无复致，为君堂上起薰风。
有才不到青云前，无心常傍白云边。白云青云若流水，魏公草堂今在此。岚空烟断鸟飞迟，雪里溪寒客路迷。庭前忽见幽香草，扬袂临风折一枝。
万壑初收雨，鸦声唁客劳。溪寒鱼队散，秋静鸟行高。碧嶂前兼后，青猿断更号。卷帘双眼远，绕舍绿周遭。
事与年俱往，心於世转疏。曼肤销欲尽，鬒发变无余。野店通赊酒，邻翁伴荷鉏。尚嗟余习在，梦课吏钞书。
地润础流水，气蒸人脱裘。前知暴雨至，孰解老农忧？
平生迂斋老，雅志在考槃。尘氛小败意，顾辄求辞官。谷中万松株，郁郁知岁寒。茯苓傥可掘，宁用菊为餐。