浅山如霁水连天，江北江南路几千。
入梦老亲双白发，归欤早及菊花前。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《次韵酬因胜老》是宋代方岳所创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
浅山如霁水连天，
初露的山峰宛如清澈的水一般，延绵至天际。
这一句描绘了早晨的景色，山与天水平相连，给人以宽广而开阔的感觉。
江北江南路几千。
北方与南方的交通道路长达数千里。
这句表达了作者对江北与江南之间交通便利的赞叹，也暗示了人们的往来和交流。
入梦老亲双白发，
梦中见到了年迈的亲人，他们的双鬓已染上了斑白。
这句描绘了作者梦中与老年亲人的相聚，尽管时光流转，亲情却始终不变。
归欤早及菊花前。
何不早日回家，赶在菊花盛开之前。
这句表达了作者对离乡别亲的思念之情，希望能够早日回家，与亲人共赏秋菊之美。
整首诗以自然景物和亲情为主题，通过山水与人情的描绘，表达了对家乡的眷恋和对亲人的思念之情。作者借助山水的壮丽和亲情的感人，以简练的语言表达出了诗人真挚的情感。通过描绘早晨的山水景色，展示了宽广和开阔的意境。在最后两句中，诗人表达了对亲人的思念之情，并寄托了回家的希望。整首诗情感真挚，意境优美，以简洁的文字表达了作者的情感和思绪，给读者带来了深深的共鸣。
兴废从谁问，云烟过眼空。吁嗟六朝事，想像半山翁。百景饶君咏，三杯许我同。登临无限意，多在夕阳中。
勾践饮胆日，吴酒正满杯。笙歌入海云，声自姑苏来。西施舞初罢，侍儿整金钗。众女不敢妒，自比泉下泥。越鼓声腾腾，吴天隔尘埃。难将甬东地，更学会稽栖。霸迹一朝尽，草中棠梨开。
初日光回天尚螟，暮潮声落地先秋。
汉帝祈年馆，威神法太微。赤章修祕祝，盘石拂仙衣。雉雊灵光发，鸾歌彩雾霏。霓旌飘夕吹，瑶草泛春晕。琼悄晨杯满，芝苗书茹肥。象样本犹一献，凫舄自双飞。天迥飚轮度，宵残素瑟希。回看葱郁处，佳气接彤闱。
秋波春水照残霞，恨雨愁云亸髻鸦。飞上领襟随得去，妾身安得似杨花。
岁月侵人去若奔，雪消归水不留痕。诗情本自无多子，深谢江山稍见存。