宦游触处似悬匏,北岳南山想献嘲。
拍手百年休铸铁,盖头一把暂诛茅。
玉京岁晚梧桐落,水国霜清橘柚包。
飞锡已随归梦去,何人项上鹊成巢?
范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。
诗词:《次韵陈季邻户部旦过庵》
宦游触处似悬匏,
北岳南山想献嘲。
拍手百年休铸铁,
盖头一把暂诛茅。
玉京岁晚梧桐落,
水国霜清橘柚包。
飞锡已随归梦去,
何人项上鹊成巢?
中文译文:
在官场飘零之时宛如悬挂的葫芦,
北岳和南山都被我嘲讽所触动。
百年来拍手称快的日子不再铸造铁,
一时的得志让我暂时放下了茅草屋。
在玉京,秋天晚了,梧桐落叶纷飞,
在水国,霜露清冷,柚子和橘子被包裹。
飞行的僧帽已随着我的回忆而离去,
谁又是那个在别人的颈项上筑巢的鹊?
诗意和赏析:
这首诗是宋代范成大的作品,以宦游生涯为背景,表达了作者在宦海中的感慨和思考。
诗的开头描述了作者在官场上飘荡的境遇,宛如悬挂的葫芦,形容作者的身份和地位并不稳定,处境艰难。
接下来的两句“北岳南山想献嘲”,表达了作者对官场的不满和对权贵的讽刺。北岳指的是华山,南山指的是衡山,暗指权贵之地,作者希望能以自己的才华嘲讽那些权贵。
接着的两句“拍手百年休铸铁,盖头一把暂诛茅”,表达了作者对自己在官场上的成就和得意的态度。拍手百年休铸铁,暗指自己在官场上的得意表现已经持续了很久,不再需要铸造铁器来庆祝。盖头一把暂诛茅,意味着作者得到了一时的成功,暂时放下了茅草屋,享受权贵之乐。
下面两句“玉京岁晚梧桐落,水国霜清橘柚包”,通过描写景物的变化来反衬作者的心境。玉京指的是京城,梧桐落叶纷飞,象征着岁月的晚景;水国指的是江南地区,霜露清冷,柚子和橘子被包裹,描绘出秋冬季节的寒冷和凄凉。
最后两句“飞锡已随归梦去,何人项上鹊成巢”,表达了作者对过往的回忆和对未来的迷惘。飞锡指的是僧帽,随归梦去,暗指作者的回忆已经逝去。何人项上鹊成巢,意味着作者在官场上虽然取得了一时的成功,但对于未来的归宿却充满了疑问。
整首诗通过对宦游生涯的描述和对官场的嘲讽,表达了作者对权贵的不满和对功名利禄的思虽然作者在官场中曾一度取得成功,但他对这种权力和地位的追逐并没有完全满足。他对官场的虚伪和腐败有所认识,对自己的处境也感到无奈和迷惘。诗中的描写景物反衬了作者的内心世界,岁月的晚景和冷寂的气氛暗示着官场生涯的终结和个人命运的不确定性。
整首诗意蕴含深远,通过对宦海生涯的抒发,表达了作者对功名利禄的矛盾心态和对人生意义的思考。它呈现了一个在权力追逐中迷失自我的形象,同时也反映了宋代社会的一些普遍问题和官场的风气。
这首诗词在艺术上运用了寓意深远的意象和巧妙的对比,表达了作者对人生和社会现象的深刻洞察。通过细腻的描写和含蓄的表达,使读者在品味诗意的同时也能思考其中的哲理和人生观。