自怜无骨可封侯，漫来学省陪英游。
逸兴未忘河朔饮，羁踪已分周南留。
久负云山竟缘底，百指饥寒良坐此。
鬓毛苍苍已难拣，何时却到云山里。
休问归囊金有无，采芝酌水延朝晡。
未要学仙跨威凤，况有作诗嘲训狐。
藜杖芒鞋乐复乐，老藤悬花当罗幕。
月明须上最高峰，横竹一声秋万壑。
李若水（一○九三～一一二七），原名若冰，系钦宗所改，字清卿，广平曲周（今属河北）人。由上舍登第。徽宗宣和四年（一一二二），爲元城尉（《睽车志》卷二），调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（一一二六），爲太常博士。既而使金，迁着作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水骂敌不屈被残杀，时年三十五。高宗建炎初赠观文殿学士，謚忠愍。有《忠愍集》，《直斋书录解题》着录十二卷，《宋史·艺文志》作十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷，其中诗二卷。《宋史》卷四四六有传。 李若水诗，以影印文渊阁《四库全书·忠愍集》爲底本，校以残本《永乐大典》、影印《诗渊》所引。新辑集外诗附于卷末。
《次颜博士游紫罗洞五首》是李若水所写的一首诗词。诗中表达了作者对自身境遇的思考和对诗歌创作的热情。
诗词的中文译文如下：
自怜无骨可封侯，
自怜无骨能封侯，
漫来学省陪英游。
漫无目的地学习，陪伴英子游玩。
逸兴未忘河朔饮，
奔放的情绪还不曾忘记在河朔地区的饮酒时光，
羁踪已分周南留。
羁绊的足迹却已离开，留在周南。
久负云山竟缘底，
长久以来向往的云山，终究只能停留在底下，
百指饥寒良坐此。
百指饥寒的人们只能坐在这里。
鬓毛苍苍已难拣，
头发已经苍苍，很难再梳理精神。
何时却到云山里。
不知何时才能到达云山之中。
休问归囊金有无，
不要问的归囊里金钱的多少，
采芝酌水延朝晡。
只顾采摘草药和取水，不计早晚。
未要学仙跨威凤，
不求学习成仙，骑驾巨凤威风，
况有作诗嘲训狐。
何况还有写诗嘲讽那些表面道貌岸然的人。
藜杖芒鞋乐复乐，
手执藜杖，脚穿草鞋，快乐又快乐，
老藤悬花当罗幕。
老藤上挂满了花朵，像一幅美丽的帷幕。
月明须上最高峰，
月亮明亮，应该上最高的山峰，
横竹一声秋万壑。
一声竹笛响起，秋意弥漫在万壑之间。
这首诗词表达了作者对自己境况的自省和对诗歌创作的热情。作者自愧没有足够的才华和机遇成就大功，只能以平凡之身从事学问和陪伴他人游玩。诗中还表达了对故乡的思念和向往，对云山的向往和追求，以及对金钱和权力的淡漠态度。
整首诗词表达了一种豁达的心态和对自然的赞美。作者用简练的语言和质朴的意象，描绘了自身的境遇和情感体验，展示了对大自然和人生的深入思考。诗中的景象犹如画卷般展开，呈现出一种恬静悠远的境界，让读者感受到作者的真挚情感和对诗歌创作的热爱。
口奉天言下玉京，沧溟万里是王程。衣裳尽带鱼龙气，鼓吹皆含波浪声。汉使楼船疑蜃吐，夷王宫殿驾鳌成。胡商海客如相问，但说中朝税法轻。
观君法苑思冲虚，使我真乘刃有馀。若使龙光时可待，应怜僧肇论成初。五车外典知谁敌，九趣多才恐不如。萧寺讲轩横淡荡，帝乡云树正扶疏。几生曾得闍瑜意，今日堪将贝叶书。一振微言冠千古，何人执卷问吾庐。
夜中未成寐，邻歌闻所稀。想像朱唇动，仿佛梁尘飞。误节应偷笑，窃听起披衣。披衣曲已终，窗月存余晖。
为官与为客，相望各天涯。明日同添岁，何年共在家。梅飘几片雪，灯结两心花。前月书无报，多因道路赊。
郑氏传家学，诗书不愧心。佩刀知素业，左序况同襟。但喜知难字，何能识至音。小轩多暇日，为赋九州箴。
胭脂为骨晕生神，不许绯桃更逼真。疑谪艳阳天上质，绝胜佳丽水边人。染来香骨蔷微露，点破红腮柳絮尘。莫向花时不欢赏，人生能见几番春。万姿千态逞娇神，谁更娇神与赛真。楼外吹箫秦弄玉，帐中鸣佩卫夫人。金钱卜远微闻语，罗袜凌波暗惹尘。始信此为倾国色，与君同占可怜春。