匪书谁与稽，匪行谁与居。
以书造竹所，俯仰千载余。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《此君室》是宋代方岳创作的一首诗词。这首诗以写意的方式表达了作者对于书法、居所以及历史传承的思考和感慨。
这首诗的中文译文如下：
此君室
匪书谁与稽，
匪行谁与居。
以书造竹所，
俯仰千载余。
诗意和赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一个寓意深远的意象。诗的开头是“匪书谁与稽”，意思是无法比拟的书法无人能够评定。这里的“稽”指的是评定、鉴定，表达了作者对于优秀书法的赞叹和无法衡量的境界。接着是“匪行谁与居”，暗示着无人能够与作者的行为和行径相比，独树一帜。这里的“居”指的是居住、存在，表达了作者在行为上的独特性和与众不同。
接下来的两句“以书造竹所，俯仰千载余”，通过书法创作与竹子相结合的形象，表达了作者对于书法艺术的传承和延续的思考。这里的“以书造竹所”意指用书法的艺术创作来表现竹子的形态，并通过这种方式将书法的传承延续。而“俯仰千载余”则表达了这种传承和延续已经超过了千年的时间，强调了这种艺术的历史积淀和价值。
整首诗以简洁、深远的语言，通过对书法、居所和历史传承的思考，表达了作者对于艺术的追求和对于传统文化的珍视。作者通过诗词将自己的思想与情感融入其中，展示了对于独特才华和传统价值的赞美，同时也展现了对于艺术传承的责任感和自豪感。
病枕不成眠，百计湛冥梦小安。际晓东窗鹈鴂唤，无端，一度残春一惘然。歌底与尊前，岁岁花枝解放颠。一去不回成永忆，看看，唯有承平与少年。
湖山聚秀系斯文，汝更峥嵘瑞户门。嵩里是人夸宅相，慈溪之后有曾孙。书声自可怡重庆，家学何妨涨一源。远大相期吾耄矣，莫将苦语等閒言。
开花浊水中，抱性一何洁。朱槛月明时，清香为谁发。
夜半子，孝养父母存终始。百年恩爱暂时间，莫学愚人不欢喜。
多少泪，断脸复横颐。心事莫将和泪说，凤笙休向泪时吹。肠断更无疑。
晓径支筇步屟迟，西风吹露湿秋衣。举头凝望青山外，万里江天一雁飞。