长安三月春，难别复难亲。
不识冶游伴，多逢憔悴人。
渐知欢澹薄，转觉老殷勤。
去矣尽如此，此辞悲未陈。
卢纶，字允言，河中蒲人。大历初，数举进士不第。元载取其文以进，补阌乡尉，累迁监察御史，辄称疾去。坐与王缙善，久不调。建中初，为昭应令。浑瑊镇河中，辟元帅判官，累迁检校户部郎中。贞元中，舅韦渠牟表其才，驿召之，会卒。集十卷，今编诗五卷。
中文译文：
春天思念寄给李方陵
长安的三月春风，分别又难再团聚。
不认识繁华的游伴，常遇上苍凉的人。
渐渐地明白了喜悦是薄弱的，转而感觉老去的人是殷勤的。
已经离去就像这样，这首辞还没有陈述完全就感到悲伤。
诗意和赏析：
这首诗表达了作者卢纶在长安春天的离别之情。诗中有两种离别，一是与居住在长安的亲人的分别，这种离别又难以再团聚，带来了痛苦和无奈；另一种离别是与那些繁华浮华的人和事的分别，出于各种原因，作者并不认识那些游伴，但与他们相遇却多是憔悴、痛苦的人。通过长时间的观察和体验，作者渐渐明白了喜悦都是短暂而薄弱的，而老去的人才是真正殷勤的。最后，即使离去也只能如此，这首辞还没有抒发完全就感到悲伤。整首诗以春天、分别和离别为主题，通过描绘离别和观察人事，表达了作者对于时光流转的思考和对于离别的无奈和悲伤之情。
五行与万类，有象皆在天。如何彼杉树，反更侔星躔。予思古昔意，欲媚兹山巅。草木尚有斗，人物谁非仙。栽培自何代，衰老今多年。大旱不減翠，涉春无益鲜。生当好世界，过尽闲云烟。房心欲布政，柱石安可捐。
过眼一春春又夏，开残芍药更无花。
闭院开轩笑语阑，江山并入一壶宽。微风但觉杉香满，烈日方知竹气寒。披卷最宜生白室，吟诗好就步虚坛。愿君此地攻文字，如炼仙家九转丹。
剪翅小鹰斜，绦根玉镟花。鞦垂妆钿粟，箭箙钉文竹。狒狒啼深竹，鵁鶄老湿沙。宫官烧蜡火，飞烬污铅华。
手攀桥柱立，滴泪天河满。
眼有紫棱安用，眉无黄色何妨。自断非封侯相，尚堪作牧牛郎。