病中饶泪眼常昏,闻说花开亦闭门。
语少渐知琴思苦,卧多唯觉鸟声喧。
黄埃满市图书贱,黑雾连山虎豹尊。
今日支离顾形影,向君凡在几重恩。
卢纶,字允言,河中蒲人。大历初,数举进士不第。元载取其文以进,补阌乡尉,累迁监察御史,辄称疾去。坐与王缙善,久不调。建中初,为昭应令。浑瑊镇河中,辟元帅判官,累迁检校户部郎中。贞元中,舅韦渠牟表其才,驿召之,会卒。集十卷,今编诗五卷。
《春日卧病示赵季黄(时陷在贼中)》是唐代卢纶写的一首诗。在病榻上,卢纶谢意赵季黄的关怀,并表达自己的思念和遭遇。
诗词的中文译文为:
病中常常泪如雨,听说花开又闭门。
语言不多渐懂琴思的辛酸,卧床多时只觉得鸟声喧嚣。
市场上尘土满满,书籍贱如黄埃,黑雾笼罩山脉,虎豹占有至尊。
如今身陷困境,思念你的身影,感激你多次的恩情。
诗意与赏析:
这首诗表达了卢纶的身体状况不佳,但却闻说花开的消息,表示自己因为病情无法外出,只能门闭窗掩,无法欣赏美景。作者意犹未尽,通过病中的琴思、周围的鸟声,表达了对音乐和大自然的喜爱和思念之情。
接着诗人以形象的描绘描述了当时社会的黑暗和混乱:市场上尘土满满,书籍贱如黄埃,形容了时代的动荡和生活的艰辛。黑雾笼罩山脉,虎豹占有至尊,可能指的是盗贼横行、权贵纷争的情景。
最后,卢纶感慨自己身陷困境,回忆起赵季黄对自己的恩惠,对他的关心和帮助表示感激与怀念。
整首诗以病榻中的心情抒发感叹,通过描绘作者身处的境况以及对朋友的思念和感激之情,表达了作者坚韧不拔、乐观向上的精神。
天涯倦客,如梦说今宵。承平事,车尘涨,马鸣萧。火城朝。狂歌闲嬉笑,平康客,五陵侠,闲相待,沙河路,灞陵桥。万眼琉璃,目眩去闲买,一翦梅烧。数金蛾彩蝶,簇带那人娇。说著魂销。掩鲛绡。波翻海,尘换世,铜仙泪,铁心娆。渺何地,D26A朱履,解金貂。步宫腰。瑶池惊燕罢
山林有灌木,其大可蔽牛。藓石眠清阴,坐间天地秋。
倚栏杆不尽兴亡。数九点齐州,八景湘江。吊古词香,招仙笛响,引兴杯长。远树烟云渺茫,空山雪月苍凉。白鹤双双,剑客昂昂,锦语琅琅。
常杂鲍帖。
竹寺题名一半空,衰荣三十六人中。在生本要求知己,垂老应怜值相公。敢望燮和回旧律,任应时节到春风。若为问得苍苍意,造化无言自是功。
三杯成小醉,行处总堪诗。临水知鱼乐,观山爱马迟。林塘飞翡翠,篱落带酴醾。问讯边头事,溪翁总不知。