玄发辞家事远游,春风归雁一声愁。
花开忽忆故山树,月上自登临水楼。
浩浩晴原人独去,依依春草水分流。
秦川楚塞烟波隔,怨别路岐何日休。
刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。
春日旅游
玄发辞家事远游,
春风归雁一声愁。
花开忽忆故山树,
月上自登临水楼。
浩浩晴原人独去,
依依春草水分流。
秦川楚塞烟波隔,
怨别路岐何日休。
中文译文:
春日里旅游,
玄发辞家事远游,
春风使归雁一声叹息。
花开之际忽然怀念故山的树,
明亮的月亮自己登上楼台。
广阔的晴朗之原人们独自离去,
眷恋着春草水面上流动。
秦川与楚塞相隔烟波之中,
怨别之路何时能够休止。
诗意和赏析:
这是一首具有离别之情的春日诗,表达了诗人离家远游的心境和对故乡的思念之情。
诗人玄发辞家,远离家园,踏上旅途。而春天的风儿只能传来归雁的哀鸣,象征着诗人的思乡之情。诗人在外旅行的时刻,看到了春天的花开,忽然怀念起故乡的山林,情感深沉。
夜晚,诗人独自登上楼台,抬头仰望着明亮的月亮。诗人的思绪随着月光一起升腾,思绪久久不断,表达了诗人对故乡的眷念之情。
诗人感慨晴朗的原野广阔浩渺,而自己独自离去,留下了春草和水流在分流。诗人对离别之情和离家之痛的表达,体现了诗人内心深处的孤独和无奈。
最后,诗人在离开故乡的路上,看到秦川和楚塞之间的烟波隔阂,表达了对离故乡的怨别之情,并对重聚的日子表示了期待和希望。
整首诗意境凄凉,离别之情浓郁,表达了诗人身处异乡的孤独、思乡的忧愁以及对家乡的眷念之情。通过对自然景物的描绘和情感的抒发,展现了离别与团聚、人与自然的亲近与相隔之感。
乘闲聊复出城游,所喜相从尽胜流。已对江山销客恨,更添花卉解人愁。须知世事浑如梦,还念人生尽若浮。君若更辞花下醉,问君能有几春秋。
文盛起太息,姬壤半沦夷。仁积天所亲,道丧人已离。霸图迭雄长,明诅兴自兹。天纲久不竞,览卷空涕洏。日月照干戈,风雨撼璧珪。仲尼不梦周,世道无复为。元气日以薾荏苒朝露悲。嫠妇抱隐忧,忠矣非知机。
律管才推候,寒郊忽变阴。微和方应节,积惨已辞林。暗觉余澌断,潜惊丽景侵。禁城佳气换,北陆翠烟深。有截知遐布,无私荷照临。韶光如可及,莺谷免幽沈。
何处风光最可怜,妓堂阶下砌台前。轩车拥路光照地,丝管入门声沸天。绿蕙不香饶桂酒,红樱无色让花钿。野人不敢求他事,唯借泉声伴醉眠。
一口吸尽西江水,马师家风擢然起。老庞俯伏嗣芳尘,古也今也谁如此。超然道与若人交,南游浩意未相饶。风清骨秀眼寒碧,玉井冰壶冻不消。羌床孤卧净名室,无住无依脱虚溢。渊然一默乃全提,不二门开肖当日。佛事圆来作归想,出门歧路平如掌。到家儿女独圞头,相对无言得真赏。
衰疾支离负圣时,犹能采菊傍东篱。捉衿见肘贫无敌,耸膊成山瘦可知。百岁光阴半归酒,一生事业略存诗。不妨举世无同志,会有方来可与期。