帝里阳和日,游人到御园。
暖催新景气,春认旧兰荪。
咏德先臣没,成蹊大树存。
见桐犹近井,看柳尚依门。
献地非更宅,遗忠永奉恩。
又期攀桂后,来赏百花繁。
畅当,河东人。初以子弟被召从军,后登大历七年进士第。贞元初,为太常博士,终果州刺史,与弟诸皆有诗名。诗一卷。
《春日过奉诚园(一作曲江,一作玉林园)》是唐代畅当的作品。这首诗以春天来到奉诚园为背景,描述了园中的景色和一些历史人物的寓意。
诗中通过描绘阳和普照的阳光、游人游览御园的热闹场景,表达了春天的美好。同时,通过将春季与旧兰花的盛放相对照,抒发了旧物换新颜的喜悦。
诗中还提到了德高望重的先臣和英勇的忠臣,暗示了他们为国家的贡献和奉献。虽然他们已经离世,但他们的精神和价值观仍然存在于世间。
诗中还描绘了园中的大树、井边的桐树、门边的柳树等景物,展示了奉诚园的独特魅力和美景。最后,诗人希望能够再次登上攀桂台,来赏花,感受美好的春天。
整首诗以简洁明快的句子和平仄规整的韵脚,表达了作者对春天和奉诚园的赞美与向往。同时,通过描写各种景色和寓意,传递了对历史人物和美好时光的思念和致敬之情。
译文如下:
春日来到奉诚园(又称曲江、玉林园)
朝阳照耀帝都,游人游览御园。
暖风催动新景色,春天赏识旧兰花的美。
歌颂德高望重的先臣消失了,但他们的精神依然存在。
园中的大树依旧茂盛,见到桐树近井边,柳树依然依靠着园门。
这块地已非王侯的宅邸,但永远怀念忠臣的奉献。
期望能再次攀登桂花台,来赏百花盛开的美景。
诗与风骚迫,文兼史汉长。半山非不尔,僻学汴梁亡。
翩翩小筏稳如船,十亩平湖碧浸天。不待乞身追贺监,君今已是吏中仙。
江山天共远,无限别离情。人去长亭在,空余落雁声。
已喜相逢又怨嗟,十年飘泊在京华。大朝多事还停举,故国经荒未有家。鸟带夕阳投远树,人冲腊雪往边沙。梦魂空系潇湘岸,烟水茫茫芦苇花。
夜醉晨方醒,孤吟恐失群。海鰌潮上见,江鹄雾中闻。未腊梅先实,经冬草自薰。树随山崦合,泉到石棱分。虎迹空林雨,猿声绝岭云。萧萧异乡鬓,明日共丝棼。薄暮缘西峡,停桡一访僧。鹭巢横卧柳,猿饮倒垂藤。水曲岩千叠,云重树百层。山风寒殿磬,溪雨夜船灯。滩涨危槎没,泉冲
乘兴来游古道场,远村落日卧牛羊。暂能摆脱尘埃念,瓦鼎烟消柏子香。