年光竹里遍,春色杏间遥。
烟气笼青阁,流文荡画桥。
飞花随蝶舞,艳曲伴莺娇。
今日陪欢豫,还疑陟紫霄。
宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修《三教珠英》。后坐附张易之,左迁泷州参军。武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,一名少连,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,初徵,令与杨炯分直内教,俄授雒州参军,累转尚方监丞,预修三教珠英,后坐附张易之,左迁泷州参军,武三思用事,起为鸿胪丞。景龙中,再转考功员外郎,时中宗增置修文馆学士,之问与薛稷、杜审言首膺其选,转越州长史。睿宗即位,徙钦州,寻赐死。集十卷,今编诗三卷。 宋之问,字延清,虢州弘农人。弱冠知名,尤善五言诗。以附张易之、武三思,配徙钦州,先天元年赐死。补诗五首。
春日芙蓉园侍宴应制
年光竹里遍,春色杏间遥。
烟气笼青阁,流文荡画桥。
飞花随蝶舞,艳曲伴莺娇。
今日陪欢豫,还疑陟紫霄。
中文译文:
一年的时光充满了竹林,春色却遥远在杏树之间。
青色的阁楼笼罩着薄雾,河流中荡起文意的桥。
飞舞的花朵追随着蝴蝶的舞蹈,艳丽的乐曲伴随着鸟儿的娇鸣。
今天陪伴在欢乐中,感觉仿佛登上紫霄仙境。
诗意:
这首诗以芙蓉园的春日宴会为背景,描绘了美好的春光景色和欢乐的氛围。诗人通过描写年光充满竹林和春色隐藏于杏树之间来表现时光的流转与春天的来临。描述了烟气弥漫的青色阁楼和流动的文意的桥梁,给诗中的场景增添了神秘和浪漫的意境。飞舞的花朵和舞动的蝴蝶,以及艳丽的乐曲和婉转的鸟鸣,给诗人带来了愉悦和享受。最后,诗人表示陪伴在这样的欢乐中,仿佛已经登上紫霄仙境,感受到了超凡脱俗的美好。
赏析:
《春日芙蓉园侍宴应制》是唐代文学家宋之问所作,运用了细腻的描写手法,以及自然与艺术的结合,展示了春日芙蓉园侍宴的美好场景。诗中运用了意象丰富的文字,将人们置身于花香浓郁的春日园林之中,感受到了春光明媚、欢乐祥和的氛围。诗中的描写细致入微,给人以美好而华丽的感受,既突出了自然景色的美丽,又表现了人与自然、人与艺术的和谐相融。整首诗给人以愉悦和舒畅之感,展现了唐代文人的贵族气派和风雅风貌。同时,通过对春日芙蓉园侍宴的描写,也抒发了对快乐欢庆的向往之情,表达了对美好生活的追求和向往。
天教梼杌降家门,骨肉荆榛不可论。赖是本支调护力,若敖不馁怙深恩。
炎炎者烈火,营营者小蝇。火不热真玉,蝇不点清冰。此苟无所受,彼莫能相仍。乃知物性中,各有能不能。古称怨报死,则人有所惩。惩淫或应可,在道未为弘。譬如蜩鷃徒,啾啾啅龙鹏。宜当委之去,寥廓高飞腾。岂能泥尘下,区区酬怨憎。胡为坐自苦,吞悲仍抚膺。
最是一年秋好处。橘绿橙黄,半带金茎露。翠幕珠帘开紫府。五云深处台星聚。昨夜玉皇传诏语。闻道君家,勋业高前古。赐与金丹并玉醑。
草荒树密路三叉,下马来寻日色斜。顽石呜呼都作字,冬青憔悴未开花。夜台不敢留真姓,萍梗还来酹晚鸦。牡砺滩头当日客,茫然隔世数年华。
素璧徐升天宇闲,连峰积雪苍茫间。楼台是处可见月,无此巉巉群玉山。
此香堪笑又堪悲,刚把愁肠说向谁。冶父山前曾落节,午钧之重一毫釐。