出入西垣与内廷，十年四度直承明。
又为太守黄州去，依旧郎官白发生。
贫有妻贤须薄禄，老无田宅可归耕。
未甘便葬江鱼腹，敢向台阶请罪名。
王禹偁（九五四～一○○一），字元之，济州鉅野（今山东巨野）人。太宗太平兴国八年（九八三）进士，授成武县主簿。雍熙元年（九八四），迁知长洲县。端拱元年（九八八）应中书试，擢直史馆。次年迁知制诰。淳化二年（九九一），爲徐铉辨诬，贬商州团练副使。五年，再知制诰。至道元年（九九五）兼翰林学士，坐谤讪罢知滁州，未几改扬州。真宗即位，復知制诰。咸平元年（九九八）预修《太祖实录》，直笔犯讳，降知黄州。四年移知蕲州，卒，年四十八。有《小畜集》三十卷、《小畜外集》二十卷（今残存卷六至卷十三等八卷）。《宋史》卷二九三有传。 王禹偁诗，前十一卷以《四部丛刊》影印瞿氏铁琴铜剑楼藏宋刊配吕无党钞本《小畜集》爲底本，校以清光绪会稽孙星华增刻本（简称孙本）、清干隆平阳赵熟典刻本（简称赵本）、上海涵芬楼影印江南图书馆藏经锄堂钞本（简称经锄堂本），参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及《宋文鑑》等书引录。第十二卷以孙星华增刻本《小畜外集》爲底本，参校上海函芬楼借江南图书馆藏影宋写本（简称影宋本）、杭州大学图书馆藏清抄本（简称清抄本）以及《山右石刻丛编》等书引录。第十三卷录集外诗及断句，其中《吴郡志》所收《赴长洲县作》三首，已合併编入《小畜集》同题诗中。又《小畜外集》卷六误收他人诗三首（其中二首爲杜甫诗），已删去。
《出守黄州上史馆相公》是宋代王禹偁所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
出入西垣与内廷，
十年四度直承明。
又为太守黄州去，
依旧郎官白发生。
贫有妻贤须薄禄，
老无田宅可归耕。
未甘便葬江鱼腹，
敢向台阶请罪名。
诗意：
这首诗词描绘了一个官员的境遇和心境。诗人王禹偁自称为“相公”，意指他曾经担任过官职。他描述了自己在官场中的经历，十年间四次直接接受皇帝的命令。然而，他又被任命为太守去黄州，回到原来的职位，但他的头发已经变白了。他生活贫困，只有贤惠的妻子支持他，收入微薄。他年老无力耕种田地，没有房产可以归属。他感到不甘心，不愿意就此消失，而是敢于向上级请罪。
赏析：
这首诗词通过描绘官员的境遇，表达了王禹偁内心的挣扎和不甘。他在官场中历经风雨，多次接受皇帝的命令，但最终回到原来的职位，感到自己的努力似乎没有得到应有的回报。他的贫困和无力耕种的境况，反映了他在晚年的困境。然而，他并不甘心就此消失，而是敢于向上级请罪，表达了他对自己的要求和对官场的不满。这首诗词以简洁的语言，表达了作者的心声，展现了他对官场生活的思考和对自身价值的追求。
烟雨千峰拥髻鬟，忽看青嶂白云间。卷藏破墨营丘笔，却展将军著色山。
晦魄移中律，凝暄起丽城。罩云朝盖上，穿露晓珠呈。笑树花分色，啼枝鸟合声。披襟欢眺望，极目畅春情。
幕中墨客随车后，驾上牙签遮坐右。唯留笔研乃自鐍，岂惜车茵容吏呕。青霞老去云海深，旧游尚见翻涛手。寄声秀句风入怀，坐念清标月当牖。天公厚我过穆生，何止餍韩仍饫柳。请同韶护公勿疑，老马由来识途久。近缘嗜酒识圣贤，已付长酣无可否。公当紫绶日垂腰，我已秃襟时见肘。
造化人难测，寒时暖似春。蛟龙冬不蛰，雷电夜惊人。四海疮痍甚，三边战伐频。静中观气数，愁杀草茅臣。
卷上珠帘，晚来一阵东风恶。客怀萧索。看尽残花落。自把银瓶，买酒成孤酌。伤漂泊。知音难托。闷倚阑干角。
杨柳青青鸟乱吟，春风香霭洞房深。百花帘下朝窥镜，明月窗前夜理琴。