玉关秋尽雁连天,碛里明驼路几千!
夜半李陵台上月,可能还似汉宫圆?
《出塞·玉关秋尽雁》是清代吴伟业创作的一首诗词。下面是对诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
玉关秋天的雁飞至天际,
沙漠中明亮的驼队穿越数千里路!
午夜时分,月亮照耀着李陵台,
或许还像汉代宫殿广场一样圆满?
诗意:
诗词主题是古代边塞的景色,以及通过描绘雁飞、沙漠、李陵台等元素来表达作者的情感和思考。整首诗词以对比的手法,传达了对离故乡奔赴边塞的壮志和深情厚意。
赏析:
《出塞·玉关秋尽雁》通过描绘雁飞、沙漠和李陵台等景物,展示了壮丽的自然风光和边塞的凄凉氛围。诗中的“玉关秋尽雁连天”形象地表达了大量雁群在秋天飞越玉关的壮丽景象。接着描述了穿越沙漠的明亮驼队,突出了长途跋涉中的辛劳和艰难。在最后两句中,将时间拉回到午夜的李陵台,以月亮作为背景,暗喻着古代宫廷的恢弘与光荣。同时,也表达了作者对故乡的思念和对汉代的遥想。
整首诗词情感丰富,描写富有情绪感。表达了壮志和深情,抒发了作者内心深处的情感和对边塞生活的思考。在形式上,诗词运用了对仗、描写、比喻等修辞手法,使整首诗词既具有文字之美,又表达了作者的感情和情绪。
一声羌管吹呜咽。玉溪夜半梅翻雪。江月正茫茫。断桥流水香。含章春欲暮。落日千山雨。一点着枝酸。吴姬先齿寒。
雨过荒池藻荇香,月明如水浸胡床。天公作意怜羁客,乞与今年一夏凉。
楚国青芜上,秋云似白波。五湖长路少,九派乱山多。谢守通诗宴,陶公许醉过。怃然饯离阻,年鬓两蹉跎。
倚墙高树落惊禽。小窗深。夜沈沈。酒醒灯昏,人静更愁霖。惆怅行云留不住,携手处,却分襟。悠悠风月两关心。拥孤衾。恨难禁。何况一春,憔悴到如今。最苦清宵无寐极,相见梦,也难寻。
入脚西风,渐去去来来,早三之一。春花无数,毕竟何如秋实。不须待、名品如麻,试为君屈指,是谁层出。十朝半月,争看搏空霜鹘。从来别真共假,任盘根错节,更饶仓卒。还他济时好手,封侯奇骨。没些儿、_姗勃窣也不是、峥嵘突兀。百二十岁,管做彻,元分人物。
嗟我在生日,一饮数十觞。有时无酒饮,亦复泼醅尝。今日虽有酒,罗列在我傍。对之徒自叹,与世隔风光。所幸埋骨地,不离云外乡。魂魄时一游,此乐犹未央。