入林不厌深，避世不厌独。
倦飞鸟知还，毋惮下乔木。
方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，歷南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范钟爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳祐六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝祐三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。 方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。
《出居十六咏·幽谷》是宋代诗人方岳的作品。这首诗描绘了诗人远离尘嚣，来到一个幽静的山谷，借此逃避尘世纷扰的意境。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。
幽谷中
入林不厌深，
避世不厌独。
倦飞鸟知还，
毋惮下乔木。
诗意：
这首诗以幽谷为背景，表达了诗人对远离喧嚣城市、融入自然环境的渴望。诗人表达了他对山林深处的喜爱，不厌倦地逐渐深入林中，追求更深的宁静。他希望避开尘世的纷扰，远离喧嚣，与自然为伴。即使飞鸟感到疲倦，也知道归巢的方向，而诗人则勇敢地踏上了通往高处的乔木之路。
赏析：
这首诗通过对幽谷的描绘，展现了诗人内心深处的向往和追求。他选择了一个与城市喧嚣完全不同的环境，寻求内心的宁静与自由。入林深处，体验到的是大自然的美丽和宁静，而不再受尘世的干扰。诗人希望逃离现实的繁忙，享受寂静与独处的时光。他以倦飞的鸟儿为比喻，尽管疲惫，但依然知道回归自己的巢穴，象征着诗人对安宁生活的追求。通过表达对自然的热爱和对宁静生活的渴望，诗人通过这首诗展现了他的心境和追求，同时也在诗中表达了对繁忙尘世的反思。
这首诗以简洁明快的语言，通过对自然景观的描绘，展示了作者对宁静生活的向往和追求。它让读者感受到诗人内心深处的宁静与自由，引发人们对尘世的反思，并激发对自然美的赞美之情。通过这首诗，我们可以体会到作者在山林间寻找心灵栖息地的追求，同时也让我们思考如何在喧嚣的世界中找到内心的平静与宁静。
孤渚凝寒睇，斜风看乱飘。已狂难自定，初泊不胜娇。白向水边断，轻来衣上消。更愁清梦觉，篷底听萧萧。
昨宵榾榾车声喧，人情嗷嗷不得眠。今朝一雨忽大足，人声车声俱寂然。吁嗟血汗滴焦土，寸寸灌田亦良苦。天工作用瞬息间，百顷平畴如翠羽。须知造物心至公，远近高下皆一同。岂唯吾里俱有岁，一凉到骨恩无穷国。昊天昔道高难测，试听神龙驱霹雳。尔农一饱不自知，为尔哦诗歌帝力
凡物从来遇合难，烂甜中故有微酸。自怜生晚空同姓，不得杨妃带笑看。
虚无推驭辨。寥廓本乘蜺。三门临苦县。九井对灵溪盛丹须竹节。量药用力圭。石似临卭芋。芝如封禅泥。毻毛新鹄小。盘根古树低。野戍孤烟起。春山百鸟啼。路有三千别。途经七圣迷。唯当别关吏。直向流沙西。
四海几青眼，五车今白头。信天投矮屋，觅地起岑楼。山迥风烟合，江平潦雾收。谁欤人物计，留取备枚邹。
雁字鳞差印碧空。淡云萦缕媚遥峰。悠扬舒卷逐西风。烟锁绿杨深院静，花前寓意劝金钟。凤箫一曲月明中。