獨樹喬松色,閒雲淡落暉。
新霜黄橘重,久雨翠梧稀。
暗雀呜還啄,高鸟定更飞。
敝貂猶故在,卒歲免無衣。
范成大(一一二六~一一九三),字至能,号石湖居士,吴(今江苏苏州)人。高宗绍兴二十四年(一一五四)进士,除徽州司户参军。三十二年,入监太平惠民和剂局。孝宗隆兴元年(一一六三),爲编类高宗圣政所兼勅令所检讨官。干道元年(一一六五),累迁着作佐郎。二年,除吏部员外郎,爲言者论罢。三年,起知处州。五年,除礼部员外郎兼崇政殿说书,兼国史院编修官。六年,以起居郎假资政殿大学士使金。使归,迁中书舍人,同修国史及实录院同修撰。七年,知静江府兼广西经略安抚使。淳熙二年(一一七五),除四川安抚制置使。四年召对,权礼部尚书。五年,拜参知政事,寻罢。七年,知明州兼沿海制置使。八年,知建康府(《景定建康志》卷一四))。十年,以疾奉祠。十五年,起知福州,未赴。光宗绍熙三年(一一九二)加资政殿大学士知太平州。四年卒,年六十八。有《石湖大全集》一百三十六卷(《宋史·艺文志》),已佚。今传《石湖居士诗集》三十四卷,及《吴郡志》、《揽辔录》、《骖鸾录》、《桂海虞衡志》、《吴船录》等。事见《周文忠公集》卷六一《范公成大神道碑》,《宋史》卷三八六有传。 范成大诗,以《四部丛刊》影印清康熙顾氏爱汝堂刊本爲底本。校以明弘治金兰馆铜活字本(简称明本)、康熙黄昌衢藜照楼刻《范石湖诗集》二十卷(简称黄本),并酌采清沈钦韩《范石湖诗集注》(简称沈注)。新辑集外诗附于卷末。
诗词:《初冬小园寓目》
朝代:宋代
作者:范成大
独树乔松色,
闲云淡落晖。
新霜黄橘重,
久雨翠梧稀。
暗雀呜还啄,
高鸟定更飞。
敝貂犹故在,
卒岁免无衣。
中文译文:
孤立的树上挂满了深绿的松针,
悠闲的云彩淡淡地落下光辉。
新的霜使黄色的柑橘更加沉甸甸,
长时间的雨水使翠绿的梧桐稀疏。
暗色的麻雀依然在鸣叫和啄食,
高飞的鸟儿却停在空中不动。
已经破旧的貂仍然陪伴着我,
即将过去的一年,免去了一无所有的衣物。
诗意和赏析:
这首诗描绘了初冬时节小园的景象,通过描述自然环境中的细微变化,抒发了诗人对岁月流转和生活状态的感慨。
诗中的独树乔松色、闲云淡落晖,以及新霜黄橘重、久雨翠梧稀等景物描写,展现了初冬时节的静谧和寂寥感。松树和云彩的形象表达了作者内心的孤独和恬静情怀,而霜和雨则象征着岁月的流转和生活的变化。
暗雀呜还啄、高鸟定更飞的描写,体现了生命的继续和不断追求的精神。尽管时光流转,生活经历了变迁,但生命的活力依然存在,鸟儿仍然在飞翔,雀鸟依然在啄食,这种生命力的延续给人以希望和勇气。
最后两句敝貂犹故在,卒岁免无衣,表达了作者对于岁月的感慨和对于贫困的坚韧。敝貂象征着破旧的衣物,它的存在说明了作者在贫困中度过岁月,但即使如此,作者依然能够度过一年而没有一无所有,展示了作者的坚强和乐观。
整首诗以简洁而有力的词语描绘了初冬小园的景象,通过对自然景物的描绘和隐含的意象,抒发了作者对于生活和岁月的感慨,表达了对于生命的热爱和积极向上的态度。同时,诗中运用对比的手法,将静谧与活力、孤独与坚韧相结合,使诗意更加深远,给人以启迪和思考。
相别重相遇。恬如一梦须臾。尊前今日欢娱事,放盏旋成虚。莫惜斗量珠玉,随他雪白髭须。人间长久身难得,斗在不如吾。
上元谁夫人,偏得王母娇。嵯峨三角髻,馀发散垂腰。裘披青毛锦,身著赤霜袍。手提嬴女儿,闲与凤吹箫。眉语两自笑,忽然随风飘。
故都遥想草萋萋,上帝深疑亦自迷。塞雁已侵池籞宿,宫鸦犹恋女墙啼。天涯烈士空垂涕,地下强魂必噬脐。掩鼻计成终不觉,冯驩无路斅鸣鸡。
卧对郗人气已真,晚依丘壑更无伦。不须复预清言侣,自是江东第一人。
邢公分剖,举恩情、割断灵光照。内莲生,真可要。姹婴娇,和会通玄妙。忧愁乐道。气收来、结作成珍宝。玉牢藏,五彩耀。透昆仑,日月
暗里修持做。不合名张露。却使人人转敬钦,所以难停住。谨对扶风诉。结伴关西去。卓个庵儿累行功,同步烟霞路。