怅望慈恩三月尽,紫桐花落鸟关关。
诚知曲水春相忆,其奈长沙老未还。
赤岭猿声催白首,黄茅瘴色换朱颜。
谁言南国无霜雪,尽在愁人鬓发间。
白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜贊善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,徵为主客郎中、知制诰,復乞外,歷杭、苏二州刺史。文宗立,以祕书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右僕射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。
诗词:《酬元员外三月三十日慈恩寺相忆见寄》
中文译文:怀念慈恩寺的三月三十日,回答元员外的赠诗
诗意和赏析:
这首诗是白居易写给元员外的回赠诗,表达了对友情和岁月流转的怀念之情。
首先,诗人怅望慈恩三月已经过去,紫桐花凋谢,鸟语渐静,惟有离别之情难以平抚。他真知道,曲江水畔的春景将让人相互思念,然而,他却无法回到长沙老家,长期流亡在外,无法与友人再度相聚。
然后,诗人听到赤岭猿猴的叫声,暗喻自己已经年老,白发苍苍,而长沙的瘴气给周围的景象也披上了黄茅的似色。这种景象的变化就像他的容颜岁月的变迁一样。他在表达自己的苦境,无论是身处南国,还是面对老去,内心的忧愁像霜雪一样积于鬓发之间,无法摆脱。
整首诗以朴实的语言和深沉的情感描绘了诗人的思乡之情和对友情的珍视,体现了唐代诗人对于人生离别、岁月流转的痛感和忧思,表达出了对友谊的真挚追忆和对逝去时光的无奈。通过对自然景色的描写和感叹,伴随着诗人内心的痛苦回忆与情感宣泄,展示了唐代诗人纯净、深沉的情思和对生命中不可战胜的遗憾之情。
霜锋擗石鸟雀聚,帆冻阴飙吹不举。芬陀利香释驎虎,幡幢冒雪争迎取。春光主,芙蓉堂窄堆花乳,手提金桴打金鼓。天花娉婷下如雨,狻猊座上师子语。苦却乐,乐却苦,卢至黄金忽如土。
种兰不种艾,兰生艾亦生。根荄相交长,茎叶相附荣。香茎与臭叶,日夜俱长大。锄艾恐伤兰,溉兰恐滋艾。兰亦未能溉,艾亦未能除。沉吟意不决,问君合何如。
送客沙头落日催,遥看重阁更同来。清尊与闷都倾尽,倦马和诗总勒回。憔悴远游悲骑省,豪华前事记章台。归时灯火参差晚,自脱征衣拂帽埃。
出去真危道,归来适醉乡。田分禾穗合,江落木阴凉。璇极随心阔,铜壶入梦长。一从轻卓鲁,方悟有羲黄。
倚空银管立嵯峨,看雪须登窣堵波。一览琼田三万顷,分明掌上见山河。
吾心静而贞,是乃出天禀。驱之入尘樊,违性岂不甚。所对非同流,欲语口还噤。世涂机穽多,动足常懔懔。今来返中林,夜卧始安枕。山薇既可餐,清泉大堪饮。布及极相宜,亦不羡文锦。斯谋良已臧,余生不须谂。