愁人空望国,惊鸟不归林。
莫话弹冠事,谁知结袜心。
霜凋树吹断,土蚀剑痕深。
欲作怀沙赋,明时耻自沉。
何处吊灵均,江边一老人。
汉仪君已接,楚奏我空频。
直道其如命,平生不负神。
自伤庚子日,鵩鸟上承尘。
顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长于歌诗,性好诙谐。尝为韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴。泌为相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调嚯,贬饶州司户参军。后隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。 顾况,字逋翁,海盐人。肃宗至德进士,长于歌诗,性好诙谐,尝为韩滉节度判官,与柳浑、李泌善。浑辅政,以校书徴,泌为相,稍迁着作郎。悒悒不乐,求归,坐诗语调嚯,贬饶州司户参军,后隐茅山,以寿终。集二十卷,今编诗四卷。
酬唐起居前后见寄二首
愁人空望国,惊鸟不归林。
莫话弹冠事,谁知结袜心。
霜凋树吹断,土蚀剑痕深。
欲作怀沙赋,明时耻自沉。
何处吊灵均,江边一老人。
汉仪君已接,楚奏我空频。
直道其如命,平生不负神。
自伤庚子日,鵩鸟上承尘。
中文译文:
回应唐代起居士前后的来信(两首)
忧愁的人空望国家,惊鸟不再归巢。
请勿提起垂冠之事,谁能明了内心结绪?
寒霜使树枯萎断裂,泥土蚀刻剑痕深。
欲写怀沙之赋文,当明时方能不自陷。
何处吊丧总均民,江边有一位老人。
汉仪君已被接去,楚国奏我的空泛频。
我直言不讳如命运,一生未辜负神灵。
自伤在庚子岁日,琵琶鸟上摄尘垢。
诗意和赏析:
这首诗写了诗人顾况对国家的忧虑和个人经历的感叹。诗人见证了国家的变故和虚荣,虽然外表看似昌盛,但内心深处充满了沉重的忧伤。他对国家的期望变得空洞,就像惊鸟飞过却不再归巢,内心的迷茫和困惑使他难以释怀。
其中的“弹冠事”和“结袜心”表达了诗人对自身所处位置的疑虑和压抑,同时也影射了朝廷官员捧宦途与权势而忽略了真正的责任和担当。
诗中的“树吹断”、“土蚀剑痕深”等形象的描绘,表达了岁月的无情和时代的更迭,诗人意欲写一首怀古之赋,但又感到耻辱和困顿,因为眼前的明朝时代并没有令他满意。
诗的后半部分描述了诗人与庚子年(指1890年)发生的一段悲伤情节。他在江边遇到了一个上年纪的人,两人共吊丧,而这位老人却表示他有幸得到了当权者的接见,而诗人自己的奏章却总是被置之脑后。诗人再次表达了他直言不讳的态度,但他却一直感到无奈,自身的追求和付出被忽略,他内心自伤,如同琵琶鸟承受着尘埃的沉重。
整首诗描绘了诗人内心的忧虑和对国家的失望,以及他对自己所处境遇的思考和深沉。诗人的直言不讳和追求真理的态度表明了他作为一名士人的坚持和责任感。诗意悲凉而深沉,通过形象的描写和意境的营造,将作者的内心世界生动地呈现在读者面前。
艺祖造邦,二宗绍德。肃雍孝享,登配环极。先训有开,菲躬何力。歆声锡义,保民丽亿。
昨日始骑驴,今朝共跨鱼。一官尘坎璮,三迳木扶疎。童返还知白,身轻继寝虚。道传传便得,元乏枕中书。
肮脏田官委吏偕,山於吾属倍青哉。星言舆轿蒙茏里,山半振衣嚣鬨埃。针水布畦春泽匝,吟风夹路岁寒来。架岩刳木泉悲响,鏁洞白云花烂开。灰冷虚堂敷白氎,爨清一饭脯青苔。欲求出世三空义,一咄疏狂道眼裁。
春睡重。睡起烟销鸾凤。著雨柳绵吹易动。风帘花影弄。过雁空劳目送。纵有音书何用。有意相思无意共。不如休做梦。
春欲归何处,流莺也不知。只应江上水,暗与落花期。
倩搔背养坐深村,爱说前朝赐帛恩。县贴不来寻杜长,自摊牛契教玄孙。