近日金銮直,亲于汉珥貂。
内人传帝命,丞相让吾僚。
浙郡悬旌远,长安谕日遥。
因君蕊珠赠,还一梦烟霄。
元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,歷监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右僕射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。
中文译文:
最近天子召见,亲自赏赐给我貂皮。内宫传递天子的命令,丞相还将我的官职转让给我。浙郡的旗帜在远处飘扬,长安的谕令传达来得甚迟。因为君子给我赠送了蕊珠,我便在梦中飞到了云霄之间。
诗意:
这首诗是唐代的诗人元稹写给朝廷随即出任浙西刺史的李骥的回赠诗。诗中描述了元稹因为受到皇帝的召见而受到嘉奖,内宫传递了天子的命令,丞相将他的官职转给了他。浙郡的旗帜在远处飘扬,长安的谕令却晚了好些天才传到。李骥赠送了珍贵的宝物给元稹,令他在梦中飘然飞升到了仙境之中。
赏析:
这首诗写了元稹受到皇帝的赏赐和李骥的厚礼,表达了作者在官场上的得意和喜悦。同时,诗中的浙郡旗帜悬挂远处,长安的谕令迟迟未到,也反映了唐朝官场的不尽如人意和官僚体系的缓慢。最后,李骥的赠送带给了诗人一个美好的梦境,使他在梦中飞翔于仙境之中,这也可以看作是对友谊的赞美和感激。整体上,这首诗描绘了诗人在官场中的欢喜与遗憾,以及对友情和美好境界的向往。
南昌城郭枕江烟,章水悠悠浪拍天。芳草绿遮仙尉宅,落霞红衬贾人船。霏霏阁上千山雨,嘒嘒云中万树蝉。怪得地多章句客,庾家楼在斗牛边。
节过中和日有三,台星一点下江南。因仍睿算疏恩宠,多少春风在笑谈。颂祝椒花随以柏,恩袍欺草绿於蓝。儿孙更祝无穷寿,齐指庄桩原与参。
急雨萧萧作晚凉,卧闻榕叶响长廊。微明灯火耿残梦,半湿帘栊浥旧香。高浪隐床吹瓮盎,暗风惊树摆琳琅。先生不出晴无用,留与空阶滴夜长。
人日逢晴胜,不晴雪亦嘉。当由催剪绿,碎却几梅花。
满座清风来古木,半窗斜日下危岑。观僧弈罢了无事,一枕凉生冰雪襟。
兄弟无聊各数年,东堂犹喜聚炊烟。悠然汝更寻灵照,别后吾知忆惠连。击汰便应从橹外,看书谁与共灯前。明朝不待冬冬鼓,只有关门及早眠。