由来至宝出毫端，五色炎光照室寒。
仰望孤峰知耸峻，前临积水见波澜。
冰丝织络经心久，瑞玉雕磨措手难。
不是散斋兼拭目，寻常未便借人看。
方干，字雄飞，新定人。徐凝一见器之，授以诗律，始举进士。谒钱塘太守姚合，合视其貌陋，甚卑之。坐定览卷，乃骇目变容。馆之数日，登山临水，无不与焉。咸通中，一举不得志，遂遯会稽，渔于鑑湖，太守王龟以其亢直，宜在谏署，欲荐之，不果。干自咸通得名，迄文德，江之南无有及者。殁后十余年，宰臣张文蔚奏名儒不第者五人，请赐一官，以慰其魂，干其一也。后进私謚曰玄英先生，门人杨弇与释子居远收得诗三百七十余篇，集十卷。今编诗六卷。
酬将作于少监
由来至宝出毫端，
五色炎光照室寒。
仰望孤峰知耸峻，
前临积水见波澜。
冰丝织络经心久，
瑞玉雕磨措手难。
不是散斋兼拭目，
寻常未便借人看。
诗词的中文译文：
回应少监的作品
宝出自细毫的构瑰，
五色的炎光照亮了冰冷的房间。
仰望那孤峰才知其峻峭，
走近汇聚的水面才见其波澜。
冰丝编织经过岁月的打磨，
玉器雕刻难以用手为凭。
这并非散斋之间随便可见，
一般人难以欣赏其真意。
诗意：
这首诗是唐代诗人方干为了回应某位监官（将作监的官员），赞美他创作的艺术作品而写的。诗人将宝贵的艺术作品比作诗人的诗作，说它们是由细微的毛笔构成，但在照耀下却散发出五彩的光芒，令人眼前一亮。诗人从低角度仰望作品，才能看到它们的高峻之处；靠近，才能感受到积水形成的波澜起伏。诗人还说，这些作品经过长时间的心血和努力，如冰丝编织一般细腻，如瑞玉雕刻一般精湛，不是随便可以制作的。最后，诗人表示借给一般人观赏这些作品并不方便，因为普通人无法领会其真正的价值和内涵。
赏析：
这首诗是以诗人对一位大臣创作的艺术作品的赞美之情而写的。通过描绘作品的宝贵、光芒、高峻和精湛，诗人表达了对这些作品的崇敬和敬畏之情。诗中所用的修辞手法独特，如将作品比作宝贝、冰丝和瑞玉，使诗句更加生动形象。整首诗情感饱满，语言简练，既表达出诗人对作品的赞美之情，又展示了诗人自身的艺术修养和审美水平。诗中还透露了一种艺术创作的孤高和难以触及的感觉。
雨沐风梳，正梅柳、弄香逞色。谁忍听、送君南浦，阳关三叠。玉节前驱光照路，金杯争劝愁生席。泛锦樯、西去若登仙，乘槎客。春有意，寒无力。和风满，洪波息。笑庐峰湓浦，旧游陈迹。昔日蜚声台柏劲，他年坐对堂槐密。想轺车、不待政成时，追锋急。
溪船莫嫌迮，船迮始相宜。两桨行何驶，重滩过不知。荒村寇相县，破屋屈平祠。不耐新愁得，啼猿挂冷枝。
稻黄扑扑黍油油，野树连山涧自流。忆得年时冯翊部，谢郎相引上楼头。
南北断蓬飘，长亭酒一瓢。残云归太华，疏雨过中条。树色随关迥，河声入塞遥。劳歌此分首，风急马萧萧。
几日春寒似禁烟，杜门浑欲任流年。得钱相觅非难办，载酒来过定孰先。无奈梅边虚胜践，遥怜柳外涨晴川。佳时纵意须从事，莫笑幽人也化缘。
偶然行过溪桥，正自不值一笑。三人必有我师，不笑不足为道。