暮霞照新晴，归云犹相逐。
有怀晨昏暇，想见登眺目。
问礼侍彤襜，题诗访茅屋。
高楼多古今，陈事满陵谷。
地久微子封，台馀孝王筑。
裴回顾霄汉，豁达俯川陆。
远水对孤城，长天向乔木。
公门何清静，列戟森已肃。
不叹携手稀，常思著鞭速。
终当拂羽翰，轻举随鸿鹄。
王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。
酬鸿胪裴主簿雨后北楼见赠（一作高適诗）
暮霞照新晴，归云犹相逐。
有怀晨昏暇，想见登眺目。
问礼侍彤襜，题诗访茅屋。
高楼多古今，陈事满陵谷。
地久微子封，台馀孝王筑。
裴回顾霄汉，豁达俯川陆。
远水对孤城，长天向乔木。
公门何清静，列戟森已肃。
不叹携手稀，常思著鞭速。
终当拂羽翰，轻举随鸿鹄。
中文译文：
在雨后新晴的夕阳余辉中，归云依然相随。
在这宁静时刻思念着晨昏的闲暇，渴望登高眺望。
请教礼仪之人，拜访居住茅屋的文人。
高楼中承载着古今的事物，满满地铺陈在陵谷之间。
土地已经久远地封住了微子，台上仍然有孝王的筑建。
裴回回顾着遥远的天宇，心胸开阔俯瞰着山川大地。
远水与孤城相对，辽阔的天空与高耸的乔木相接。
官府之门是多么的清静，列队的戟刃已经整肃。
不禁感叹执手相难得，常常思考着去驰骤的事情。
最终，要挥笔写下羽翰，轻举松动跟随鸿鹄。
诗意和赏析：
这首诗赞美了鸿胪裴主簿的才华和胸怀，以及对登高望远和从政的向往。诗人通过描绘美丽的景色和架构层次感的词句，表达了自己的情感和思考。诗中描述的高楼、陵谷、远水、孤城和乔木的景象，给人以广阔开阔和悠远深邃的感觉。同时，诗人也表达了对清静和肃穆的向往，以及对生命短暂和时光流逝的思考。最后，诗人用羽毛和鸿鹄来暗示自己将以轻松的姿态随着时光飞翔，追求自己的理想和目标。整首诗情感真挚，意境深远，展现了王昌龄的才情和审美追求。
朝霞迎白日，丹气临汤谷。繄繄结繁云，森森散雨足。轻风摧劲草，凝霜竦高木。密叶日夜疏，丛林森如束。畴昔叹时迟，晚节悲年促。岁暮怀百忧，将从季主卜。
君向长沙去，长沙仆旧谙。虽之桂岭北，终是阙庭南。山霭生朝雨，江烟作夕岚。松醪能醉客，慎勿滞湘潭。
地势东南尽，清江吴越分。修涂杂川陆，游役念良勤。相从二三子，心期同欣掀。逢幽不暂憩，何由解尘纷。抗迹蹈奇石，扬情瞩流云。崇林拥密翠，细草潜幽薰。兰亭访旧游，昔尝览遗文。有生怜共尽，兴怀岂惟君。逍遥千载上，逸兴故不群。风流咏觞乐，寂寂今无闻。
越艳荆姝惯采莲，兰桡画楫满长川。秋来江上澄如练，映水红妆如可见。此时莲浦珠翠光，此日荷风罗绮香。纤手周游不暂息，红英烂熳殊未极。夕鸟栖林人欲稀，长歌哀怨采莲归。
一派银河木杪飞，碧云飞处彩虹垂。免教灵鹊长填石，来看天孙出嫁时。
玉骨透花寒，冰壶清露滴。暗香惊返魂，移自芝兰侧。殷勤置书几，粲粲百态出。徘徊欲与语，奈此雪霜色。高标邈难亲，欲疏还不得。个中须有诗，苦觅不到笔。要须明月来，吒之问姑射。