久谓儒冠误,穷愁方弃书。
十年心不展,万里意何如。
司马归无屋,冯驩出有车。
吾曹犹未化,烂醉且穷庐。
汪元量,字大有,号水云,晚号楚狂(《湖山类稿》卷三《夷山醉歌》),钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(一二七六)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(一二八八)出家爲道士,获南归;次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目。着《湖山类稿》十三卷、《汪水云诗》四卷、《水云词》二卷等(《千顷堂书目》卷二九、三二),已佚。今存刘辰翁批点《湖山类稿》五卷;清钱谦益据云间钞诗旧册辑成《水云集》一卷;今人孔凡礼增辑爲《增订湖山类稿》五卷。《南宋书》卷六二有传。 汪元量诗,第一至五卷以清干隆鲍廷博知不足斋刻《湖山类稿》、《水云集》爲底本,删去后者重出之诗。参校清吴翌凤抄本(有清顾至、黄丕烈跋,简称顾本,藏北京图书馆)、明末抄本《汪水云诗抄》一卷(有清毛扆校跋,简称毛本,藏北京图书馆)以及《诗渊》引诗等。另从《永乐大典》等书中辑得之集外诗,编爲第六卷。
《酬方塘赵待制见赠》是宋代文学家汪元量创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
译文:
久以来我一直说儒冠误我,因为困苦愁绪使我放弃了书本。
十年来我的心境未能展开,千万里的心思又何去何从。
司马归来却无家可归,冯驩出走却有车代步。
我们这些人还没有脱胎换骨,只能醉酒度日,过着贫穷的生活。
诗意:
这首诗词表达了作者对自身境遇的感慨和思考。他坦言自己曾经认为儒冠学问误了自己,因为生活的困苦和忧愁让他不得不放弃读书。然而,十年来他的心境一直无法展开,无法找到自己的方向。与此同时,他看到有些人像司马归来一样没有家可归,而另一些人像冯驩出走一样却有车代步。这种对比使得作者对自己和他人的处境感到无奈和痛心。他认为自己和同类仍然没有真正改变,只能醉酒来度日,过着贫穷潦倒的生活。
赏析:
这首诗词以朴素而质朴的语言,展示了作者内心的痛苦和对生活的思索。作者在文字中透露出对儒家学问和传统道德观念的怀疑,认为它们无法改变自己的命运。他对自己的不幸境遇感到无奈,同时对社会现实中的不公和不平等也表达了深深的忧虑。
通过描绘司马归无屋、冯驩出有车的对比,作者进一步强调了自己和同类的境况。这种对比营造了一种悲凉的氛围,表达了作者对社会底层人士的关切和同情。他认为自己和同类虽然未能改变现状,却仍在愚昧中度日,无法获得真正的自由和幸福。
整首诗词透露出作者对世道的不满和对人生意义的追问。它呼应了宋代社会的动荡和人们对命运的思索。通过深沉而真实的表达,汪元量成功地将自己的心境与读者产生共鸣,使得这首诗词具有了深远的意义。
蜜室蜂房别有香。腊前偏会泄春光。凝伫清容何所似,笑姚黄。蜡注金锺诚得意,风飘气味压群芳。不似寿阳夸粉面,道家妆。
一封书奏触天威,万里徒行出帝畿。始得明时来谠论,岂知薄命堕危机。身同季弟辞兄去,女抱婴儿伴丹归。风雨潇潇秋又老,雁应不到岭南飞。
自倚春风暖,轻袍犯雪来。过塘迷绿水,拂树杂芳梅。山蔽峰难辨,樵通径易开。野行方有味,缓辔不须催。
越山东来万烟鬟,馀姚为邑山四环。客车细穿市井间,邑屋更绕龙泉山。佛阁翚飞最高处,远近岚霏随指顾。小留开船有新句,君知可是囚山赋。
沁州碑石汉陵旁,地下玄龟壳也藏。莫怪摩挲成久立,书家知是郭谦光。
湖上高荷五月凉,云间三五桂华香。蒲葵影里民无暑,飞镜光中吏有霜。日近天申才半浃,阳居大夏恰中央。定扶真主开炎运,雪耻归来报上皇。