楼中九华峰，天削水苍玉。
公圭何参差，来云自联续。
我思唐萧家，八人居宰录。
朱栏几废兴，下视寒江曲。
吴侯来为邦，百事无窘束。
新之以登临，风月咏玩足。
安得黄鹄翼，一举遗世俗。
本卷作于皇祐五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴沖卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。
《池州萧相楼》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文：
楼中九华峰，天削水苍玉。
公圭何参差，来云自联续。
我思唐萧家，八人居宰录。
朱栏几废兴，下视寒江曲。
吴侯来为邦，百事无窘束。
新之以登临，风月咏玩足。
安得黄鹄翼，一举遗世俗。
诗意：
这首诗描绘了池州萧相楼的景色和诗人的情感。诗中提到了楼中的九华山峰，形容其高耸入云，宛如被天空削成的水苍玉。公圭（古代的一种乐器）的声音参差不齐，仿佛云彩自然而然地相连。诗人思念唐朝的萧家，八位成员担任重要职位，显得光荣。朱栏已经有些破旧，诗人俯瞰下方的寒江曲水。吴侯（指吴越国的君主）为国家做出了很多贡献，百事无忧无虑。登上楼顶，新的感受和风景使诗人心满意足。他渴望拥有黄鹄（古代神话中的神鸟）的翅膀，一举飞离凡尘，摆脱世俗的束缚。
赏析：
这首诗词以景物描写为主，通过描绘楼中的景色和表达诗人的情感，展现了作者对自然和人生的思考和向往。诗中运用了形象生动的比喻和对比手法，使得诗情更加深沉和抒发。起初，诗人以九华山峰来形容楼阁的高耸，天与地的交汇之处，展现了壮丽的景色。接着，通过公圭声音的描绘，把云彩与音乐相联系，使得景色更富有韵律感。诗人回忆起唐朝的萧家八人，表达了对过去辉煌时代的思念和回忆。然后，诗人俯瞰江水，楼栏已经有些残破，寒江曲水的描绘给人以凄凉的感觉。接下来，诗人提到吴侯为国家做出的贡献，表达了对吴越国的赞美和景仰。最后，诗人登上楼顶，感受到新的风景和美好的氛围，表现了对自然和人生美好的向往和追求。最后两句表达了诗人对摆脱现实束缚的渴望，希望能拥有黄鹄翼，飞离世俗，追求更高更纯粹的境界。
整首诗词通过对景物描写和情感表达的结合，展现了作者对自然美和理想人生的向往，同时也蕴含了对过去辉煌时代和英雄人物的怀念之情。诗中运用了丰富的比喻和意象，使得诗情更加深远，给人以美感和思考的空间。整体上，这首诗词以景物描写为主线，情感表达为辅助，通过对自然景色和人事物的描绘，表达了诗人对美好事物和追求纯粹境界的向往，同时也透露了对逝去时光和理想人物的怀念之情。
万驽骀里一龙媒，朝发瑶池暮玉台。介甫尤称原妙质，资深亦叹轼奇才。席前宣室思渠久，帆近蓬莱作麽回。此去不应重谪堕，海山笙鹤待君来。
富盛俄遭变，艰难却起家。田园新活计，诗礼旧生涯。仙桂应传秀，庭兰更茁芽。真归了无恨，超彻妙莲华。
学易喜加数，富贵正当年。谁识晚成大器，信道古来然。莫叹无闻不足，官政从今艾服，知命自由天。恰合买臣愿，好著祖生鞭。藏学问，通今古，冠英贤。管取一名一第，行折桂枝先。未数奉书朱穆，窃笑表微拭镜，接武引群仙。生日年年庆，绛老愿齐肩。
我比丘某甲，今为傍生类。发佛大慈悲，忏彼六情根。无始业障海，眼根著诸色。耳界闻乱声，鼻染一切香。舌生诸恶刺，身如机关主。六贼游戏中，心想如猿猴，无有暂停时。如此等六法，名为六情根。一切业因缘，皆从妄想起。妄想如幻焰，亦若空中花。迷倒不觉知，为诸惑业缚。永堕
将军义勇名，蜂蚁尝旅拒。俯迩建赤油，超摇挥白羽。不辞援鼓桴，岂以遗君父。匈奴恨未灭，致官逾哙伍。麾下例千金，赫然士豫附。家庭树油旃，天街腾露布。平昌平恩侯，议论宁肯忤。万金十千户，募将斩亡虏。列屋鏁名倡，连车载清酤。用钱取水衡，卜宅凌武库。山岳势能移，震电
花香馥郁。正春色平中，海筹添屋。金马清才，玉麟旧守，帝遣暂临江国。冠盖光生南楚，川岳灵钟西蜀。堪羡是，有汪洋万顷，珠玑千斛。听祝。愿多寿，多福多男，溥作苍生福。碧柳绯桃，锦袍乌帽，辉映颜朱鬓绿。早见鹤楼风采，归掌鸾坡机轴。百岁里，庆团B622长似，冰轮满足。