晓出都门外，名园连翠屏。
融怡春物动，潇洒尘虑醒。
轻风送花信，远水涵空青。
旧游无处问，芳树隔重扃。
蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，爲西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇祐四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉祐五年（一○六○），召爲翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗干道中，赐謚忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本爲底本（藏上海图书馆），校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本（简称蔡本，藏北京图书馆），明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本（简称诗集，藏上海图书馆），影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本（简称四库本），近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》（简称手迹）。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”，《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”，《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”，宋洪迈《万首唐人绝句》收爲张旭诗，《蔡忠惠诗集》有注，以爲洪迈误收，今仍保留原状。
《城西金明池小饮二首》是宋代蔡襄创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
晓出都门外，
名园连翠屏。
融怡春物动，
潇洒尘虑醒。
轻风送花信，
远水涵空青。
旧游无处问，
芳树隔重扃。
诗意：
这首诗词描绘了作者清晨离开城门外的景象，眼前是一片美丽的名园，园内连绵的山峦仿佛是一道翠绿的屏障。春天的景物融合在一起，给人带来欢愉愉悦的感觉，使人从尘俗的忧虑中清醒出来。轻风吹送着花的芬芳，远处的水面倒映着碧绿的天空。作者怀念往日的游玩，但已无处可去，只能通过芳树的重门隔阂来表达对过去的怀念和追忆。
赏析：
这首诗词通过细腻的描写展示了清晨的景色和作者的情感。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，使得读者能够感受到清新、宁静的氛围。作者通过描写名园的连翠屏和春物的融怡动人，表达了对美好景色的喜爱和对春天的赞美。诗句中的"潇洒尘虑醒"表达了作者在这美丽景色的熏陶下，解脱了尘世的烦忧和思虑，心灵得到了疏解和平静。"轻风送花信"和"远水涵空青"则在写景的同时，通过自然元素的运用，增加了诗词的意境和艺术感。最后，诗人的思念和无奈在"旧游无处问，芳树隔重扃"中得以表达，给人一种若即若离的感觉，增添了一丝淡淡的伤感。
总体而言，这首诗词通过描绘自然景色和抒发内心情感，展示了作者对美好事物的热爱和对往事的怀念。读者在欣赏诗词时，可以感受到自然与人情的交融，领略到作者内心的感慨和情感的表达。
眼前列杻械，熊挂玄蛇吼。夜看丰城气，朝光入甕牖。
负郭依山一径深，万竿如朿翠沉沉。从来爱物多成癖，辛苦移家为竹林。
重华人逸夏商前，奚取名岩紫洞巅。深入才如窥寸管，仰瞻早已到中天。仙田有迹闲芳草，韶乐无声奇滴泉。遐想温薛游古昔，恍如瞻对听虞弦。
小桥衔石路，安步水之湄。浪盖菰蒲伏，寒禁笋蕨痴。蜂房深户牖，燕垒渐涂茨。过眼春余几，延缘归思迟。
绕林行药挈军持，小插秋花寄远思。谋醉得愁同节饮，逐贫无效错尤诗。才顽未判陶弘景，痴黠平分顾恺之。青舸画桥黄叶寺，又劳溪友钓缗随。
湖心涌出鼋头山，白波翠岛非人寰。清虚宜作水仙府，鳞堂荷屋居其间。渊都群灵孰为主，烟鬓翛然一神女。柔姿谁敢狎相亲，笑叱鼍龙起雷雨。玉骨蝉轻蜕几秋，世缘已断静无愁。采兰每约湘滨会，拾翠时陪汉上游。水禽翔鸣卫芝盖，长在苍茫杳冥外。鲛人献绡裁作衣，螺女供珠缀为佩。