冀州飞檄傲英雄,却把文辞事邺宫。
纵道笔端由我得,九泉何面见袁公。
吴融,字子华,越州山阴人。龙纪初,及进士第,韦昭度讨蜀,表掌书记,累迁侍御史。去官依荆南成汭。久之,召为左补阙,拜中书舍人。昭宗反正,造次草诏,无不称旨,进户部侍郎。凤翔劫迁,融不克从,去客阌乡,俄召还翰林,迁承旨卒。有《唐英集》三卷,今编诗四卷。
陈琳是东汉末年的名士,他官至尚书令,被袁术任命为丞相府中书令。他是一个才华横溢的文人,以文才和机智而闻名,但他在政治上的表现并不出色,最终被袁术杀害。这首诗词描绘了陈琳的墓地,反映了他在政治舞台上失意的遭遇。
诗词的中文译文:
陈琳的墓
冀州的飞檄令英雄自喜,
但文辞却沉浸在邺宫内。
纵然我的笔造就了他的辉煌,
他在九泉之下又怎能见袁公。
诗意和赏析:
这首诗以咏史的形式表达了明代吴融对于陈琳的称颂和哀悼。诗中描述了陈琳的墓地,以及他在政治舞台上的不幸遭遇。
首先,诗词以冀州飞檄和陈琳自豪的心情作为开头,表现了他在政治上的雄心壮志。然而,接下来的两句揭示了他在文辞上为邺宫迷失了自己。邺宫指的是袁术的宫殿,陈琳为袁术效力,将自己的才华用在了迎合袁术的文化需求上,而非真正为国家和人民做贡献。
接着,诗人表达了自己作为陈琳的文学传世的笔端,他与陈琳的关系,他在陈琳的光辉事迹上付出的努力。然而,最后两句的意思是陈琳早已化为尘土,他无法在九泉之下见到袁公,这换言之也是在批判袁术对陈琳的背叛和无情。
这首诗词通过描绘陈琳墓地的寂寥和陈琳在政治舞台上的遭遇,体现了诗人对陈琳的敬仰和惋惜之情。同时,也在暗示读者,文人应该追求真正的贡献和自我价值,而不是被政治权力所迷惑和利用。
艺祖造邦,二宗绍德。肃雍孝享,登配环极。先训有开,菲躬何力。歆声锡义,保民丽亿。
昨日始骑驴,今朝共跨鱼。一官尘坎璮,三迳木扶疎。童返还知白,身轻继寝虚。道传传便得,元乏枕中书。
肮脏田官委吏偕,山於吾属倍青哉。星言舆轿蒙茏里,山半振衣嚣鬨埃。针水布畦春泽匝,吟风夹路岁寒来。架岩刳木泉悲响,鏁洞白云花烂开。灰冷虚堂敷白氎,爨清一饭脯青苔。欲求出世三空义,一咄疏狂道眼裁。
春睡重。睡起烟销鸾凤。著雨柳绵吹易动。风帘花影弄。过雁空劳目送。纵有音书何用。有意相思无意共。不如休做梦。
春欲归何处,流莺也不知。只应江上水,暗与落花期。
倩搔背养坐深村,爱说前朝赐帛恩。县贴不来寻杜长,自摊牛契教玄孙。