扞环城兮保赤子,归王所兮执弓矢。
虽有妻子兮不如兄弟,嗟全家兮南向而死。
护行殿兮卧旗鼓,统伍符兮莫余侮。
故宫芜兮胡作主,哀将军兮鬓垂素。
气力绝兮委尘土,后来孤童兮不胜测楚。
天阴阴兮英寂寂,曰余兄兮有庙食。
偕友于兮往作配,贺铁驷兮戴云旆。
山中人兮望余归,江鼯翔兮花乱飞。
周文璞,字晋仙,号方泉,又号野斋、山楹。原籍阳谷(今属山东)。宁宗庆元间爲溧阳丞(清嘉庆《溧阳县志》卷九)。与姜夔、葛天民、韩淲等多唱和。有《方泉诗集》传世。 周文璞诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。新辑集外诗附于卷末。
《陈将军哀词》是一首宋代的诗词,作者是周文璞。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
陈将军哀词
扞环城兮保赤子,
归王所兮执弓矢。
虽有妻子兮不如兄弟,
嗟全家兮南向而死。
护行殿兮卧旗鼓,
统伍符兮莫余侮。
故宫芜兮胡作主,
哀将军兮鬓垂素。
气力绝兮委尘土,
后来孤童兮不胜测楚。
天阴阴兮英寂寂,
曰余兄兮有庙食。
偕友于兮往作配,
贺铁驷兮戴云旆。
山中人兮望余归,
江鼯翔兮花乱飞。
诗词的中文译文:
守护城堡,保卫儿子,
归附于王,手握弓箭。
虽然有妻子,但不如兄弟,
唉,全家南向而死。
躺在行宫,旗鼓声静,
统领军队,不容我受辱。
故宫已被破坏,胡人称王,
悲哀的将军,白发垂下。
力气耗尽,倒在尘土中,
后来的孤童无法预测楚国的命运。
天阴沉沉,英雄寂寞,
我称呼我的兄弟,他有祭祀的粮食。
与朋友相伴,一同前往战场,
贺铁驷戴着云旆。
山中的人们,望着我归来,
江中的猕猴飞翔,花儿纷乱飘洒。
诗意和赏析:
《陈将军哀词》通过描绘一个将军忠诚于国家、家族和兄弟的形象,表达了忠诚、牺牲和沉痛的情感。诗中将军执着地保护城堡和国家,但最终不得不面对失败和死亡,他对家庭和兄弟的眷恋以及对国家的忠诚感令人动容。
诗中运用了大量的对比手法,比如将军与妻子、兄弟的对比,将军与胡人、孤童的对比,以及天气的对比等等。这些对比突出了将军的忠诚和牺牲,同时也凸显了他的孤独和无奈。
诗人通过描绘将军的形象,表达了对忠诚和英雄主义的赞颂,同时也反映了宋代社会动荡和战乱的背景。整首诗以其悲壮的氛围和深刻的情感触动人心,展示了诗人对时代英雄的敬意和思考。
向来相望各天涯,两载团栾似旧旦。只恐桐江来趣驾,明年把酒又相思。
苍苍宰树起寒烟,尚有威名海内传。四府旧闻多故吏,几人垂泪拜碑前。
原筮而后比,无疑方可升。不食匪井患,有言奚困亨。
嫩黄千点糁槐枝,此别诸生倍所思。判牒署名书字小,开经酬问具餐迟。竹边亭在谁招隐,囊里书成合济时。东府主人偏爱士,为歌厦屋杜陵诗。
狐鸣鬼啸夜茫茫,元是官军旧战场。土伯不能藏碧磷,三三两两照前冈。
仰瞻帷幕。俯察几筵。其物如故。其人不存。神灵倐忽。弃我遐迁。靡瞻靡恃。泣涕连连。呦呦游鹿。衔草鸣麑。翩翩飞鸟。挟子巢栖。我独孤茕。怀此百离。忧心孔疚。莫我能知。人亦有言。忧令人老。嗟我白发。生一何早。长吟永叹。怀我圣考。曰仁者寿。胡不是保。