天悠悠。
水悠悠。
月印金枢晓未收。
笛声人倚楼。
芦花秋。
蓼花秋。
催得吴霜点鬓稠。
香笺莫寄愁。
黄升（生卒年不详）字叔旸，号玉林，又号花庵词客，建安（今属福建建瓯）人。不事科举，性喜吟咏。以诗受知于游九功，与魏庆之相酬唱。著有《散花庵词》，编有《绝妙词选》二十卷，分上下两部份，上部为《唐宋诸贤绝妙词选》，十卷；下部为《中兴以来绝妙词选》，十卷。附词大小传及评语，为宋人词选之善本。后人统称《花庵词选》。
中文译文：《长相思（秋怀）》
天空无边无际，水面广阔无边。月亮仍悬挂在黄金的枢纽上，黎明还没有把它取走。笛声在楼上响起，有人凭栏思念。芦花秋天开放，蓼花秋天盛开。使吴国的霜在我的鬓发上形成结块。请不要寄来悲伤的信。
诗意：这首诗描绘了作者深深的思念之情。他站在楼上听着笛声，眺望着广阔的天空与水域，远望着月亮依旧挂在天空中。秋天是思念的季节，芦花和蓼花的盛开更加强烈地唤起了作者对故乡和亲人的思念。他的鬓发已被岁月的磨砺覆盖上了霜点，这象征着他的心情愁苦。最后，作者以香笺，请远离他的人不要寄来悲伤的消息，表达了他希望远离忧愁的心愿。
赏析：《长相思（秋怀）》描绘了作者对故乡和亲人的思念之情。诗中以天空、水域、月亮等自然景物作为背景，通过对大自然的描绘来衬托出作者的思念之情。诗中的芦花、蓼花象征着秋天和离别，强烈地唤起了作者对故乡乃至亲人的思念。诗的末尾，作者用香笺请求远离他的人不要寄来悲伤的消息，表达了他对忧愁的厌倦之情。整首诗以深情而又含蓄的笔触，展现了作者的思乡之情和对远方亲人的思念之意。
朗月分林霭，遥管动离声。故欢良已阻，空宇澹无情。窈窕云雁没，苍茫河汉横。兰章不可答，冲襟徒自盈。
悠悠北山云，苒苒东门草。纷吾起故居，与尔即远道。巅崖博锱铢，得不偿所耗。寄语邻墙翁，岁晚从吾好。鲁酒味自薄，楚歌声更悲。曾无忘忧用，安事酒歌为。西风激商序，流芳迫衰迟。寄语邻墙客，兹非行乐时。
一日射雉六十三，命中要是人所难。一日射虎三直六，骁勇无前谁不伏。沙平草软雪泥乾，手拓弓弦腰两镞。祥麟选马捷若龙，翻身已堕双飞鹄。拜贺将军箭有神，摩旗拍鼓轰相逐。锦褾大袖挂虚堂，勇夫视之心发狂。不如缓带毡车上，举酒割鲜殊不忙。
文章篆籀久传芳，灰志禅门道愈光。丰镐有心营宝刹，潇湘元意卧云房。陶情早著诗千首，混俗何妨酒百觞。若许宗雷重结社，愿持香火学空王。
病恼连春夏，居閒意味长。海风生永昼，山雨送微凉。书帙梅蒸润，衣巾荔实香。尘缘消遣尽，物我两相忘。
小小愚民岂易欺，士夫妄论似相知。业书若上天盘秤，当用崑崙作秤锤。