之北,遂作此曲
记横笛、玉关高处。
万里沙寒,雪深无路。
破却貂裘,远游归后与谁谱。
故人何许。
浑忘了、江南旧雨。
不拟重逢,应笑我、飘零如羽。
同去。
钓珊瑚海树。
底事又成行旅。
烟篷断浦。
更几点、恋人飞絮。
如今又、京洛寻春,定应被、薇花留住。
且莫把孤愁,说与当时歌舞。
张炎(一二四八~一三二○),字叔夏,号玉田,又号乐笑翁,祖籍成纪,居临安(今属浙江)。俊裔孙。宋亡不仕,纵游浙东西以终,元仁宗延祐七年卒。平生工长短句,以春水词得名,因称张春水。有《山中白云词》。事见《山中白云词》卷首、冯沅君《张玉田先生年谱》(《双玉丛书》)。
《长亭怨》是一首宋代的诗词,作者是张炎。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
北方的长亭,因此而作此曲,记录着横笛、玉关高处。万里沙漠寒冷,雪深无路。放下了豪华的貂裘,远游归来后与谁一起吹奏。故人在何方?完全忘记了,仿佛江南旧日的雨水。不打算再次相逢,应该嘲笑我,像羽毛一样飘零。我们一同离去,去钓珊瑚海上的树。底事又成了行旅。烟篷断在浦边。更有几点恋人飞舞的花絮。如今又在京洛寻找春天,必然会被薇花留住。暂且不要将孤愁,说给当时的歌舞听。
诗意:
《长亭怨》表达了诗人对远方故人的思念和对过去时光的怀念之情。诗中描绘了北方长亭的寒冷和荒凉,以及诗人远离家乡的旅行经历。诗人对故人的回忆已经模糊,仿佛忘记了过去的美好时光。诗人感叹自己的孤独和飘泊,同时表达了对故人的思念和期待再次相逢的希望。
赏析:
《长亭怨》以简洁的语言和凄美的意境展现了宋代诗人常见的离愁别绪和游子情怀。诗中运用了对比手法,将北方的寒冷和荒凉与江南的温暖和美好进行对比,表达了诗人对故乡的思念之情。诗人以凄凉的笔触描绘了长亭的景象,以及自己在远方的孤独和无依之感。诗中的几个意象,如长亭、沙漠、雪深、貂裘等,都用以突出诗人的离愁和漂泊之苦。最后两句表达了诗人对故人的期待和希望,希望能够再次相逢并分享过去的美好时光。整首诗词情感真挚,意境深远,展现了作者对故乡和故人的深深思念之情,同时也抒发了诗人内心的孤独和无奈。
天下本无事,庸人实扰之。吾身本无患,卫养在得宜。一毫不加谨,百疾所由滋。人生快意事,噬脐莫能追。汝顾不少忍,杀身常在斯。深居勿妄动,一动当百思。每食视本草,此意未可嗤。赋诗置座右,终身作元龟。
高车西去忽逾旬,坐想登临得句频。杨柳阴交山径晚,酴醾香满驿亭春。吟余扫壁时挥翰,醉里投床任吐茵。闻说归来欢喜甚,故人相遇是诗人。
少携一筇遍行脚,老苫把茅聊盖头。事十八九不如意,身百千亿皆有愁。彼埋高冢柏下卧,此驾小车花外游。犹恨俗人知去处,近城林樾未深幽。
满面风埃霜鬓须,何如相识谓诗臞。君行学省得佳士,我乃烟波称钓徒。
窗中灯冷晖重绿,窗前西风叶相逐。晓霜披瓦月上轩,枕梦不成雁声续。拂衣起步行绕壁,万虑无成泪沾臆。铁房老剑涩不青,闪系入柱不可索。白昼出门归路迷,冬日易夜还空归。人将豪杰视如草,天困英雄未与时。长鲸滞斩海波摇,塞甲不卷边尘嚣。吾徒憔悴乃如此,安得长喙呼重霄。
儒衣临绝塞,庙略运奇兵。缓带羌尘静,灵旗海雾清。公心结明主,阴德庇群生。名遂身仍退,人间五福并。